Maanantai - Portion Boys

Maanantai - Portion Boys

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Fins (Suomi)
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maanantai , artiest - Portion Boys met vertaling

Tekst van het liedje " Maanantai "

Originele tekst met vertaling

Maanantai

Portion Boys

Originele tekst

Aijaijai kuinka ihanaa nyt onkaan

Tää ku herätyskello herättää

Taas ***tu aamuviideltä

Piti mennä aamulla taksilla työhön

Avaimet Audin tais jäädä yöhän

Pomon luo aski mynthonii suussa

Feikkihymy päälle, kysy ihan muusta

Ei oo muistikuvia ja varmaan ollu hupia

Peilistäkin katsoo mörkö (Aah!) Iso mörkö

Lanttuunkin sattuu, kai kaatunu kattuu

Oulu reperpaari Rotuaari, anna lattuu

Luojalle kiitos on taas maanantai

Synkkyyden ytimessä

Naurattaa itkiessä

Luojalle kiitos on taas maanantai

Mikään ei koskaan riitä

Myönnän, joo ei se siitä

Paskan määrä on vakio

Se elämässäni laki on

Paskan määrä on vakio

Oon pettymysten muotovalio

«Nyt on maanantai, jes»

Kalakalakuttakutta mutta mistä saisin apua

Mä tähän oloon joka on se tunnettu rapula

Ei maistu duuni, viineri

Pakko saada siideri

Breezeri, corona

Teen loppupäivän kotona

Taas oi musta päivä, tärisen ku purkais pommii

Kalenteritila rakastui etähommiin

Saikulla loppuviikko, saisko förskottii?

Joo sitä kysyn sitten, ny ensin pari shottii

Luojalle kiitos on taas maanantai

Synkkyyden ytimessä

Naurattaa itkiessä

Luojalle kiitos on taas maanantai

Mikään ei koskaan riitä

Myönnän, joo ei se siitä

Paskan määrä on vakio

Se elämässäni laki on

Paskan määrä on vakio

Oon pettymysten muotovalio

Maanantai

Pari laatokkaa kauluspaidassa

Niskalimassa taas istun duunissa

Voin selkääni taputtaa

Mä selvisin taas

Ajallaan…

Maanantai

(Maanantai, maanantai)

Maanantai

Mä selvisin taas

Luojalle kiitos on taas maanantai

Synkkyyden ytimessä

Naurattaa itkiessä

Luojalle kiitos on taas maanantai

Mikään ei koskaan riitä

Myönnän, joo ei se siitä

Paskan määrä on vakio

Se elämässäni laki on

Paskan määrä on vakio

Oon pettymysten muotovalio

Oon pettymysten muotovalio

Liedvertaling

Hoe heerlijk is het nu

Deze wekker maakt je wakker

Wederom *** di vanaf vijf uur 's ochtends

Moest 's ochtends een taxi nemen naar het werk

De sleutels van Audin mogen blijven overnachten

De baas creëerde een mynthonii in zijn mond

Valse glimlach op, vraag om iets anders

Geen oo herinneringen en waarschijnlijk plezier gehad

Zelfs de spiegel lijkt op een beest (Aah!) Een grote klootzak

Het doet ook pijn om in slaap te vallen als ik val

Oulu repertoire Rotuaari, let it slip

Dankzij de Schepper is het weer maandag

In het hart van de somberheid

Lacht terwijl je huilt

Dankzij de Schepper is het weer maandag

Niets is ooit genoeg

Ik geef toe, ja dat is het niet

De hoeveelheid stront is constant

Dat is de wet in mijn leven

De hoeveelheid stront is constant

Ik ben een teleurgestelde kampioen

«Het is maandag, Jes»

Visvissen, maar waar kan ik hulp krijgen?

Ik heb het gevoel dat dit is wat bekend staat als een krab

Geen smaak van duin, wiener?

Moet cider hebben

Breezeri, corona

Ik doe de rest van de dag thuis

Nogmaals, oh zwarte dag, een trillende bom ontploft

Kalendermodus werd verliefd op de afstandsbediening

Saiku op de rest van de week, saisko förskottii?

Ja, dat vraag ik dan, eerst een paar foto's

Dankzij de Schepper is het weer maandag

In het hart van de somberheid

Lacht terwijl je huilt

Dankzij de Schepper is het weer maandag

Niets is ooit genoeg

Ik geef toe, ja dat is het niet

De hoeveelheid stront is constant

Dat is de wet in mijn leven

De hoeveelheid stront is constant

Ik ben een teleurgestelde kampioen

Maandag

Een paar dames in een overhemd met kraag

In de nekmassa zit ik weer in het duin

Ik kan in mijn rug klappen

Ik heb het weer overleefd

Op tijd…

Maandag

(maandag, maandag)

Maandag

Ik heb het weer overleefd

Dankzij de Schepper is het weer maandag

In het hart van de somberheid

Lacht terwijl je huilt

Dankzij de Schepper is het weer maandag

Niets is ooit genoeg

Ik geef toe, ja dat is het niet

De hoeveelheid stront is constant

Dat is de wet in mijn leven

De hoeveelheid stront is constant

Ik ben een teleurgestelde kampioen

Ik ben een teleurgestelde kampioen

Andere nummers van deze artiest:

2

YsäriBoi

DJ Oku Luukkainen, Pasi ja Anssi, Portion Boys • 2018

3

Kakkuu Järvellä

Pasi ja Anssi, Portion Boys • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt