Hieronder staat de songtekst van het nummer Living In The Past , artiest - Porter Wagoner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Porter Wagoner
I’m livin' in the past a life I once knew
You left me behind what else can I do
I’m cryin' in my sleep my dreams won’t come true
I’m livin' in the past with mem’ries of you.
You say you’ve found a new love and I should find one too
You tell me to forget you that’s somethin' I can’t do
I’m livin' in the past I guess I can’t learn
I’m hopin' that someday my love you’ll return.
--- Instrumental ---
You say you’ve found a new love and I should find one too
You tell me to forget you that’s somethin' I can’t do
I’m prayin' night and day that you’re sorry too
I’m livin' in the past dear what about you…
Ik leef in het verleden, een leven dat ik ooit kende
Je liet me achter wat kan ik nog meer doen?
Ik huil in mijn slaap, mijn dromen zullen niet uitkomen
Ik leef in het verleden met herinneringen aan jou.
Je zegt dat je een nieuwe liefde hebt gevonden en ik zou er ook een moeten vinden
Je zegt dat ik je moet vergeten, dat is iets wat ik niet kan doen
Ik leef in het verleden, ik denk dat ik het niet kan leren
Ik hoop dat mijn liefde je op een dag zult terugkeren.
--- Instrumentaal ---
Je zegt dat je een nieuwe liefde hebt gevonden en ik zou er ook een moeten vinden
Je zegt dat ik je moet vergeten, dat is iets wat ik niet kan doen
Ik bid dag en nacht dat het jou ook spijt
Ik leef in het verleden, schat, hoe zit het met jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt