Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven , artiest - Popstrangers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Popstrangers
Inside my head it’s pouring and I never know just what to do
It’s time spent, and it’s raining asbestos so how can I sleep the night through
It’s time spent, with the mould and the mildew and sleeping in hazardous rooms
It’s time spent and the people come around never do anything new
It’s time spent my way, well as you know that…
Do I, do I, do I know you
Do I, do I, do I show you
With this time and place right now
I’m dreaming of the life like this
Do I, do I, do I know you
Do I, do I, do I show you
With this time and place right now
I’m dreaming of the life like
And I’m thinking of the places where I can go
Don’t waste away!
It’s time spent it’s not him in my mind and the dreaming of a place to waste
away
It’s time spent, and the people come around never do anything new
It’s time spent my way, where I see…
Do I, do I, do I know you
Do I, do I, do I show you
With this time and place right now
I’m dreaming of the life like this
Do I, do I, do I know you
Do I, do I, do I show you
With this time and place right now
I’m dreaming of the life like this
In mijn hoofd giet het en ik weet nooit wat ik moet doen
Het is tijd en het regent asbest, dus hoe kan ik de nacht doorslapen?
Het is tijd doorbrengen, met de schimmel en de meeldauw en slapen in gevaarlijke kamers
Het is tijdsbesteding en de mensen die langskomen doen nooit iets nieuws
Het is tijd die op mijn manier wordt doorgebracht, en je weet dat...
Ken ik, ken ik, ken ik jou?
Laat ik, doe ik, laat ik je zien?
Met deze tijd en plaats nu
Ik droom van het leven zoals dit
Ken ik, ken ik, ken ik jou?
Laat ik, doe ik, laat ik je zien?
Met deze tijd en plaats nu
Ik droom van het leven zoals
En ik denk aan de plaatsen waar ik heen kan gaan
Verspil niet weg!
Het is tijd besteed, het is niet hem in mijn gedachten en de dromen van een plek om te verspillen
weg
Het is tijdsbesteding en de mensen die langskomen doen nooit iets nieuws
Het is tijd doorgebracht op mijn manier, waar ik zie...
Ken ik, ken ik, ken ik jou?
Laat ik, doe ik, laat ik je zien?
Met deze tijd en plaats nu
Ik droom van het leven zoals dit
Ken ik, ken ik, ken ik jou?
Laat ik, doe ik, laat ik je zien?
Met deze tijd en plaats nu
Ik droom van het leven zoals dit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt