Hieronder staat de songtekst van het nummer Leben im KZ , artiest - Popperklopper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Popperklopper
Aufstehen in der Baracke 10
Morgenappell, gerade stehen
Schippen mit dem alten Spaten
Bewacht von Nazi-Soldaten
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Schippen bei dem Schweinewetter
Hier gilt nur der Tod als Retter
Seuchen, Hunger, schwache Beine
Überlebenschancen gibt’s hier keine
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Mein Nachbar dort der ist schon tot
Half im Widerstand, war ultrarot
Er wurde hier früh interniert
Und systematisch liquidiert
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Doch ich, ich werd nicht lang mehr leben
Kann meine Glieder kaum noch heben
Typhus, der hat mich befallen
Lässt mich nicht mehr aus den Krallen
Für mich ist’s jetzt Zeit zu gehen
Kann das Elend nicht mehr sehen
Doch irgendwann stirbt jedermann
Und dann sind auch die Nazis dran!
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Opstaan in de kazerne 10
Ochtend appèl, sta rechtop
Schop met de oude spade
Bewaakt door nazi-soldaten
Het leven in de kazerne van het concentratiekamp
Insecten, vuil en shit
Overleven is hier moeilijk
En er is hier geen hoop meer
Schop in het varkensweer
Alleen de dood telt hier als een verlosser
Plagen, honger, zwakke benen
Er is geen overlevingskans hier
Het leven in de kazerne van het concentratiekamp
Insecten, vuil en shit
Overleven is hier moeilijk
En er is hier geen hoop meer
Mijn buurman daar is al dood
Hielp in de weerstand, was ultra rood
Hij was hier vroeg geïnterneerd
En systematisch geliquideerd
Het leven in de kazerne van het concentratiekamp
Insecten, vuil en shit
Overleven is hier moeilijk
En er is hier geen hoop meer
Maar ik, ik zal niet lang meer leven
Ik kan mijn ledematen nauwelijks optillen
Tyfus, het heeft me te pakken
Kan me niet uit mijn klauwen laten
Het is nu tijd voor mij om te gaan
Zie de ellende niet meer
Maar uiteindelijk sterft iedereen
En dan is het de beurt aan de nazi's!
Het leven in de kazerne van het concentratiekamp
Insecten, vuil en shit
Overleven is hier moeilijk
En er is hier geen hoop meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt