Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am , artiest - Panika, Popek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panika, Popek
Jestem jak książka, tylko z górnej półki
Ty wszystkie te półki z książkami chciałbyś rozkurwić
Gra w drużynie Mistrzów
A nie w drużynie durni
Nie rozumiesz moich rymów i dostajesz ślepej furii
Nazywajcie mnie bandziorem, gangsterem, czy chamem
Idiota nawet nie wiem jaką robi mi reklamę
Kolejna złotą płytę zawieszam na ścianie
Nagrywam to dla fanów, sam jestem swoim fanem
Szaleją hejterzy
Szaleją krytycy
Popek też szaleje
Nie przejmuje się niczym
Co powiedzieć mogą ci paralitycy
Żaden nigdy mnie nie pozna
Ani życia na ulicy
Jestem jak księga Lewiatana
Beliala i samego szatana
To są same kity o mnie
Właśnie taka poszyła fama
W imię ojca, syna, ducha
Ziomek, chwalmy
A jeśli upadnę
To zawsze wstanę
Jeszcze odważniej
A jeśli upadnę
Kontroluj moje ręce zaradne
A jeśli upadnę
Nigdy nie patrz krzywo na mnie
Nigdy nie zgadniesz
Co w sercu mam na dnie
A ty idź do przodu
I o swoje walcz
Nie przejmuj się nikim
Tylko w przyszłość patrz
Wszystko od ciebie zależy
O co w życiu grasz
To co nosisz w sercu i co w głowie masz
Nie bój się krytyki
Tylko swoje rób
A jak nazwa cię nikim
Mas być sobą aż po grób
Musisz mieć zasady
Wedle reguł grać
Z dala od pogardy z podniesioną głową
A jeśli upadnę
To zawsze wstanę
Jeszcze odważniej
A jeśli upadnę
Kontroluj moje ręce zaradne
A jeśli upadnę
Nigdy nie patrz krzywo na mnie
Nigdy nie zgadniesz
Co w sercu mam na dnie
Ik ben als een boek, alleen van de bovenste plank
Je zou al die boekenplanken willen verknoeien
Hij speelt voor het team van kampioenen
En niet in het team van dwazen
Je begrijpt mijn rijmpjes niet en je krijgt blinde woede
Noem me een misdadiger, gangster of lomperd
Idioot ik weet niet eens wat voor soort advertentie hij voor mij doet
Ik hang nog een gouden bord aan de muur
Ik neem het op voor de fans, ik ben zelf ook een fan
Haters worden gek
Critici gaan los
Popek is ook gek
Geeft nergens om
Wat kunnen deze verlamden zeggen?
Geen van beiden zal mij ooit kennen
Geen leven op straat
Ik ben als het boek Leviathan
Belial en Satan zelf
Dit zijn allemaal kits over mij
Dat was de roem
In de naam van de vader, zoon, geest
Homie, laten we loven
Wat als ik val?
Ik zal dan altijd opstaan
Nog brutaler
Wat als ik val?
Beheers mijn vindingrijke handen
Wat als ik val?
Kijk me nooit achterdochtig aan
Je raadt het nooit
Wat zit er in mijn hart onderaan
En ga je gang
En vecht voor de jouwe
Maak je over niemand zorgen
Kijk maar naar de toekomst
Het hangt allemaal van jou af
Waar speel je voor?
Wat je in je hart draagt en wat je in je hoofd hebt
Wees niet bang voor kritiek
Doe gewoon je ding
En hoe noem ik jou niemand?
Mis om jezelf te zijn tot in het graf
Je moet regels hebben
Volgens de regels spelen
Weg van minachting met opgeheven hoofd
Wat als ik val?
Ik zal dan altijd opstaan
Nog brutaler
Wat als ik val?
Beheers mijn vindingrijke handen
Wat als ik val?
Kijk me nooit achterdochtig aan
Je raadt het nooit
Wat zit er in mijn hart onderaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt