Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinner , artiest - Popek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Popek
Stoję w deszczu jak Neurasja
Moje serce zatruł grzech
Sklej i poskładaj mnie jak Maria
W centrum miasta pada deszcz
Miasto świeci, kolory bledną
W mojej głowie Gwiezdne Wojny
Moje myśli szare jak metro
Paranoje, lęki, glosy
Nawet kiedy nocą odpalam
Nie pozwól upaść, David Gahan
Gdybym mógł pozbyć z siebie go
Grzesznik we mnie, Depeche Mode
Robiłem to, kochałem zło
Wódka i one, Mazel Tov
Nocą jeździłem do Mordoru
Walka z drugim ja, Gollum
7 diabłów w pokoju jak Florence, nie mogę spać
Pijany superbohater włóczęga, wanderlust
Wpadam do niej, siedzi bez majtek
Patrzy na mnie popija wino
Robimy to jakoś do czwartej
Pachnie mną, One Million
Chcę być Twój ale takich jak Ty mieć wiele jak Prince
Chcę grzeszyć i chlać, być wiecznie młody, Alphaville
Myślę o nich i znów odpalam drina za drinem
Nic z tym nie zrobię już, miasto nie śpi, Sinner
Wstyd okrywa mnie, ból dręczy mnie, co jest we mnie, głód czy ból?
Kiedy grzechy kręcą mnie w chuj, znam ich smak, forbidden fruit
Pusty klub jak nocny na pętli
A ja chodzę, chodzę, po mieście
Wiem, ze znów zgrzeszę jak Kendrick
Czekam kiedy to się skończy nareszcie
Monster 2
Moje serce zatruł grzech
Brutalny Popek z Firmy
Co wygląda jak Szatan
Pijany super bohater
Włóczęga, wanderlust
My nie chcemy iść do nieba
Niech otworzy się piekło
To jest Monster 2
Chce grzeszyć i chlać
W hardcore’wym świecie nie mogę spać
Monster 2 — to jest straszny psychopata
Porwie Twoją siostrę, a później Twego brata
Jest bardziej pojebany niż jego chory tata
Brutalny Popek z Firmy co wygląda jak szatan!
Traktuję moją płytę jak moje własne dziecko
My nie chcemy iść do nieba — niech otworzy się pieekło!
Raj mam tu na ziemi — pozdrawiam brudne getto!
Moja nuta kopie bardziej niż polskie ścierwo!
W hardkorowym świecie — jestem eminencją
Nie rozumiesz, pukasz się w swoją dyńkę jak dzięcioł!
Pokazujcie mnie palcami, nazywajcie mordercom!
Ja z moim dzieciakiem zrobię gruby rozpierdol!
To jest Monster 2, a nie Maryla Rodowicz
Usłyszą o nim wszyscy — jak się skurwysyn urodzi!
Rodzina w komplecie!
Już wiesz o co chodzi!
Będę tańczył breka w dniu jego narodzin.
Właśnie ta.!"
Ik sta in de regen als Neurasia
Mijn hart was vergiftigd door de zonde
Lijm me aan elkaar en zet me in elkaar zoals Maria
Het regent in het stadscentrum
De stad schijnt, de kleuren vervagen
Star Wars in mijn hoofd
Mijn gedachten zijn zo grijs als de metro
Paranoia, angsten, stemmen
Zelfs als ik 's nachts aansteek
Laat dat niet vallen, David Gahan
Als ik van hem af kon komen
De zondaar in mij, Depeche Mode
Ik deed het, ik hield van het kwaad
Wodka en zij, Mazel Tov
Ik reisde 's nachts naar Mordor
Vechtend tegen het andere zelf, Gollum
7 duivels in de kamer zoals Florence, ik kan niet slapen
Dronken zwerver superheld, reislust
Ik val in haar, ze zit zonder slipje
Ze kijkt me aan, nippend aan de wijn
We doen het tot vier uur
Het ruikt naar mij, One Million
Ik wil de jouwe zijn, maar ik heb veel zoals jij, zoals Prince
Ik wil zondigen en drinken, voor altijd jong zijn, Alphaville
Ik denk aan hen en vuur de ene na de andere drank weer aan
Ik kan er niets meer aan doen, de stad is wakker, zondaar
Schaamte bedekt me, pijn kwelt me, wat zit er in me, honger of pijn?
Als mijn zonden me in een lul veranderen, ken ik de smaak ervan, verboden vrucht
Lege club als een nachtclub in een lus
En ik loop, ik loop door de stad
Ik weet dat ik weer zal zondigen zoals Kendrick
Ik wacht tot het eindelijk voorbij is
Monster 2
Mijn hart was vergiftigd door de zonde
Brutale Popek van het bedrijf
Wat lijkt op Satan?
Dronken superheld
Vagebond, reislust
We willen niet naar de hemel
Laat de hel opengaan
Dit is Monster 2
Ik wil zondigen en drinken
In de hardcore wereld kan ik niet slapen
Monster 2 - dit is een vreselijke psychopaat
Hij zal je zus ontvoeren en dan je broer
Hij is meer naar de klote dan zijn zieke vader
Brutale Popek van het bedrijf dat op Satan lijkt!
Ik behandel mijn plaat als mijn eigen baby
We willen niet naar de hemel - laat de hel opengaan!
Ik heb het paradijs hier op aarde - groeten, vuil getto!
Mijn briefje schopt meer dan het Poolse karkas!
In een hardcore wereld - ik ben de eminentie
Je begrijpt het niet, je klopt op je pompoen als een specht!
Toon me met je vingers, noem me moordenaars!
Ik ga mijn kind een grote beurt geven!
Dit is Monster 2, niet Maryla Rodowicz
Iedereen zal over hem horen - wanneer een klootzak wordt geboren!
Het gezin is compleet!
Je weet al wat er aan de hand is!
Ik ga breken op de dag dat hij wordt geboren.
Alleen deze! "
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt