Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky , artiest - Pop Mania met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pop Mania
This is a story about a girl named Lucky…
Early morning, she wakes up
Knock, knock, knock on the door
It's time for makeup,
Perfect smile
It's you they're all waiting for
They go,
"Isn't she lovely,
This Hollywood girl?"
And they say…
"She's so lucky, she's a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking'
'If there's nothing missing in my life
Then why do these tears come at night?'"
Lost in an image, in a dream
But there's no one there to wake her up
And the world is spinning, and she keeps on winning
But tell me what happens when it stops?
They go,
"Isn't she lovely, this Hollywood girl?"
And they say…
"She's so lucky, she's a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking'
'If there's nothing missing in my life
Then why do these tears come at night?'"
["Best actress, and the winner is…Lucky!"
"I'm Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky"
"Oh my god…here she comes!"]
Isn't she lovely, this Hollywood girl?
She is so lucky, but why does she cry?
If there is nothing missing in her life
Why do tears come at night?
And they say,
She's so lucky, she's a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinkin'
'If there's nothing missing in my life
Then why do these tears come at night?'
"She's so lucky...
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking'
'If there's nothing missing in my life
Then why do these tears come at night?'"
Dit is een verhaal over een meisje genaamd Lucky...
Vroeg in de ochtend wordt ze wakker
Klop, klop, klop op de deur
Het is tijd voor make-up,
Perfecte glimlach
Jij bent het waar ze allemaal op wachten
Zij gaan,
"Is ze niet lief,
Dit Hollywood-meisje?"
En ze zeggen...
"Ze heeft zoveel geluk, ze is een ster
Maar ze huilt, huilt, huilt in haar eenzame hart, denkend'
'Als er niets ontbreekt in mijn leven'
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?'"
Verloren in een beeld, in een droom
Maar er is niemand om haar wakker te maken
En de wereld draait, en ze blijft winnen
Maar vertel me wat er gebeurt als het stopt?
Zij gaan,
'Is ze niet lief, dat Hollywoodmeisje?'
En ze zeggen...
"Ze heeft zoveel geluk, ze is een ster
Maar ze huilt, huilt, huilt in haar eenzame hart, denkend'
'Als er niets ontbreekt in mijn leven'
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?'"
["Beste actrice, en de winnaar is...Lucky!"
"Ik ben Roger Johnson voor Pop News die buiten de arena staat te wachten op Lucky"
"Oh mijn god...hier komt ze!"]
Is ze niet lief, dit Hollywood-meisje?
Ze heeft zoveel geluk, maar waarom huilt ze?
Als er niets ontbreekt in haar leven
Waarom komen er 's nachts tranen?
En ze zeggen,
Ze heeft zoveel geluk, ze is een ster
Maar ze huilt, huilt, huilt in haar eenzame hart, denkend
'Als er niets ontbreekt in mijn leven'
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?'
"Ze heeft zoveel geluk...
Maar ze huilt, huilt, huilt in haar eenzame hart, denkend'
'Als er niets ontbreekt in mijn leven'
Waarom komen deze tranen dan 's nachts?'"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt