
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jacket , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve got ten, I’ve got ten
I’ve got ten fucking dollars in my bank account
And I’ll convince myself that it’s okay
And it really is at the end of the day
Push myself to the edge
And I don’t know
If I’ll make it to the summer’s end
If I die I don’t care
At least I had a fucking good time
So I’m sitting on the fence with no job experience
Stuck inside this vicious cycle that really has no end
So fuck you, and fuck this job too
I wish I’d never known you and that’s the fucking truth
'Cause I’ve got my friends to help me out when I’m down
And if I get cold I’ll just steal a jacket from the lost and found
'Cause I don’t need your money, I don’t need your lies
I just need myself, you should find it no surprise
That I don’t care about anything at all
If I stumble, if I fall
At least I know I had a good time
Hanging with my friends
And playing with my band
And being here tonight
Nothing matters at all
If I stumble if I fall
At least I know I had a good time
Hanging with my friends
And playing with my band
And being here tonight
Ik heb er tien, ik heb er tien
Ik heb verdomme tien dollar op mijn bankrekening
En ik zal mezelf ervan overtuigen dat het goed is
En het is echt aan het eind van de dag
Mezelf tot het uiterste drijven
En ik weet het niet
Als ik het einde van de zomer haal
Als ik dood ga, kan het me niet schelen
Ik heb me in ieder geval goed geamuseerd
Dus ik zit op het hek zonder werkervaring
Vast in deze vicieuze cirkel waar echt geen einde aan komt
Dus neuk jou, en neuk deze baan ook!
Ik wou dat ik je nooit had gekend en dat is de verdomde waarheid
Omdat ik mijn vrienden heb om me te helpen als ik down ben
En als ik het koud krijg, steel ik gewoon een jas van de gevonden voorwerpen
Want ik heb je geld niet nodig, ik heb je leugens niet nodig
Ik heb mezelf gewoon nodig, je zou het geen verrassing moeten vinden
Dat het me helemaal niets kan schelen
Als ik struikel, als ik val
Ik weet tenminste dat ik het naar mijn zin heb gehad
Hangen met mijn vrienden
En spelen met mijn band
En vanavond hier zijn
Er is helemaal niets van belang
Als ik struikel als ik val
Ik weet tenminste dat ik het naar mijn zin heb gehad
Hangen met mijn vrienden
En spelen met mijn band
En vanavond hier zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt