Centrifuge -

Swing swing, baby, try to keep your chin up

No point losing face!

Shake shake, baby, throw out your agenda

Takes up too much space

We are the part time centrifuge!

We are the only sign of…

Drink drink, baby.

Down that margarita

There’s no passing grade

Dream dream, baby, like there’s no tomorrow

Like you’re getting paid

We are the part time centrifuge!

We are the only sign of…

-I can’t hear myself at all

-Nat, you gotta take an ear phone off

-We are the… I can’t hear myself in either earphones, though.

Why can I not

hear my voice?

-You can’t hear your voice right now?

Oh oh, try this

-Yeah…

Schommel, schommel, schat, probeer je kin omhoog te houden

Het heeft geen zin gezichtsverlies te lijden!

Schud schudden, schat, gooi je agenda maar weg

Neemt te veel ruimte in beslag

Wij zijn de parttime centrifuge!

Wij zijn het enige teken van...

Drink drankje, schat.

Beneden die margarita

Er is geen voldoende cijfer

Droom droom, schat, alsof er geen morgen is

Alsof je betaald wordt

Wij zijn de parttime centrifuge!

Wij zijn het enige teken van...

-Ik kan mezelf helemaal niet horen

-Nat, je moet een oortelefoon afdoen

-Wij zijn de... Ik kan mezelf echter niet horen in beide oortelefoons.

Waarom kan ik niet?

hoor mijn stem?

-Kunt u uw stem nu niet horen?

Oh, probeer dit eens

-Ja…