
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Another day
Shows its face
I’m half awake
Half in space
And if you told me I was beautiful well that would just
Be in poor taste.
Another hour
Flying by
I’ve yet to shower
Yet to dry
And if you told me I was wonderful I probably would
Wonder why.
I am yours
You are mine
I am yours
You are mine
So it’s alright.
Another plate
In the sink
We’re half the same
Half distinct
And if you told me I was perfect I’d assume you’d had
Too much to drink.
I am yours
You are mine
I am yours
You are mine
So it’s alright.
Another day
Fades away
We’re half asleep
Half in space
And if you told me we were dreaming I would pinch you
To prove we’re awake.
And if you told me we were dreaming I would pinch you
To prove we’re awake.
If you told me we were dreaming I would pinch you
To prove we’re awake.
If you told me we were dreaming I would pinch you
To prove we’re awake.
Een andere dag
Toont zijn gezicht
ik ben half wakker
Half in de ruimte
En als je me zou vertellen dat ik mooi ben, zou dat gewoon...
Wees in slechte smaak.
Nog een uur
voorbij vliegen
Ik moet nog douchen
Nog te drogen
En als je me zou vertellen dat ik geweldig was, zou ik dat waarschijnlijk ook doen
Afvragen waarom.
Ik ben de jouwe
Jij bent van mij
Ik ben de jouwe
Jij bent van mij
Dus het is goed.
Nog een bord
In de gootsteen
We zijn voor de helft hetzelfde
Half verschillend
En als je me zou vertellen dat ik perfect was, zou ik aannemen dat je dat had gehad
Te veel om te drinken.
Ik ben de jouwe
Jij bent van mij
Ik ben de jouwe
Jij bent van mij
Dus het is goed.
Een andere dag
Verdwijnt
We slapen half
Half in de ruimte
En als je me zou vertellen dat we droomden, zou ik je knijpen
Om te bewijzen dat we wakker zijn.
En als je me zou vertellen dat we droomden, zou ik je knijpen
Om te bewijzen dat we wakker zijn.
Als je me vertelde dat we droomden, zou ik je knijpen
Om te bewijzen dat we wakker zijn.
Als je me vertelde dat we droomden, zou ik je knijpen
Om te bewijzen dat we wakker zijn.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt