
Hieronder staat de songtekst van het nummer Presença , artiest - Pollo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pollo
Quando você passa para tudo
Que coisa de louco, mano que absurdo
Fico quase morto, só de te avistar
Até de olhos fechados eu consigo te enxergar
E já não sei, o que vou fazer
Te desejo muito e nem tenho você
Então vem pra cá, só chegar
Quando cê tá perto faz até o tempo parar
Quando você passa, quase que eu perco a fala
Se você me abraça, então o mundo inteiro para
É Só você chegar, dá pra comparar
Muda todo o clima com sua presença
Quando você passa
Ela olhou pra mim, sorriu, virou o rosto
O desejo dela enfim tava exposto
Eu acenei que sim balançando o pescoço
Aquela velha história de atraído pelo oposto
É, mas tudo bem, sim, como chegar nela nem sei
Tudo que eu quero em alguém ela já tem
Só pode ser coisa de destino
Eu sonho com esse momento desde pequenino
É só você chegar, dá pra comparar
Muda todo clima com sua presença
Als je alles doorstaat
Wat een gek ding, man, wat absurd
Ik ben bijna dood, ik zie je net
Zelfs met mijn ogen dicht kan ik je zien
En ik weet niet meer, wat ik ga doen
Ik wil je heel graag en ik heb je niet eens
Dus kom hier, kom gewoon aan
Als je dichtbij bent, stopt de tijd
Als je langskomt, verlies ik bijna mijn spraak
Als je me omhelst, stopt de hele wereld
Je komt gewoon aan, je kunt vergelijken
Verandert het hele klimaat met jouw aanwezigheid
als je passeert
Ze keek me aan, glimlachte, draaide haar gezicht
Haar verlangen kwam eindelijk aan het licht
Ik knikte ja en schudde mijn nek
Dat oude verhaal van aangetrokken door het tegenovergestelde
Ja, maar dat geeft niet, ja, ik weet niet eens hoe ik daar moet komen
Alles wat ik wil in iemand die ze al heeft
Het kan alleen het lot zijn
Ik droom van dit moment sinds ik klein was
Je komt net aan, je kunt vergelijken
Verandert alle weersomstandigheden met uw aanwezigheid
Pollo, Sorriso Maroto • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt