Cherry Blossoms -

Did you hear cherry blossoms are physic

Even across state lines they bloom at the same time

And do you know what that sound is?

Its our lungs inhaling in sync

With our frequent flyer miles and underground turn styles (?)

There are muscles that move without having to think

Like wild geese on a southbound migration

We’ll meet on the move at the old greyhound station

And do you know what that sound is?

Its our wings beating in sync

With out frequent flyer miles and underground turn styles

There are muscles that move without having to think

And everyone’s got a friend

A month long bike ride away

So in our beds we pretend

We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming

Like space can expand without end?

In a ramshackle house there’s a scratchy gramophone

Hypnotizing and persistent like a teachers metronome

And do you know what that sound is?

Its our hearts beating in sync

With our frequent flyer miles and underground turn styles

There are muscles that move without having to think

And everyone’s got a friend

A month long bike ride away

So in our beds we pretend

We can synchronize our breathing, meet each other while we’re dreaming

Like space can expand without end?

Did you hear cherry blossoms are psychic

Even across state lines they bloom at the same time

And do you know what that sound is?

Heb je gehoord dat kersenbloesems fysiek zijn?

Zelfs over staatsgrenzen heen bloeien ze tegelijkertijd

En weet je wat dat geluid is?

Het zijn onze longen die synchroon inademen

Met onze frequent flyer miles en ondergrondse afslagstijlen (?)

Er zijn spieren die bewegen zonder na te hoeven denken

Als wilde ganzen op trektocht naar het zuiden

We ontmoeten elkaar onderweg op het oude windhondenstation

En weet je wat dat geluid is?

Het zijn onze vleugels die synchroon slaan

Zonder frequent flyer-mijlen en ondergrondse afslagstijlen

Er zijn spieren die bewegen zonder na te hoeven denken

En iedereen heeft een vriend

Een maand fietsen verderop

Dus in onze bedden doen we alsof

We kunnen onze ademhaling synchroniseren, elkaar ontmoeten terwijl we dromen

Zoals de ruimte eindeloos kan uitbreiden?

In een bouwvallig huis staat een krassende grammofoon

Hypnotiserend en volhardend als de metronoom van een leraar

En weet je wat dat geluid is?

Het is onze harten die synchroon kloppen

Met onze frequent flyer miles en ondergrondse afslagstijlen

Er zijn spieren die bewegen zonder na te hoeven denken

En iedereen heeft een vriend

Een maand fietsen verderop

Dus in onze bedden doen we alsof

We kunnen onze ademhaling synchroniseren, elkaar ontmoeten terwijl we dromen

Zoals de ruimte eindeloos kan uitbreiden?

Heb je gehoord dat kersenbloesems paranormaal begaafd zijn?

Zelfs over staatsgrenzen heen bloeien ze tegelijkertijd

En weet je wat dat geluid is?