Ritmo Jovem - Polara

Ritmo Jovem - Polara

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ritmo Jovem , artiest - Polara met vertaling

Tekst van het liedje " Ritmo Jovem "

Originele tekst met vertaling

Ritmo Jovem

Polara

Originele tekst

Ir pra casa, ver uns filmes

A repetir tuas falas sem pensar

A pensar nos meus carmas, eu azedo

Me perco na sala entre assunto sem resposta

Pendências, disputas, triunfos, desculpas

Não vou mais me importar

Receitas antigas, briga de amigas

Sempre as mesmas brigas

Agora, yeah, no ritmo jovem

Falei demais aí

Agora fala você

Me fala tu de ti

Já me exibi demais

Tá gostando?

Tá te divertindo?

Ou vai dizer que não vai dizer nada

Sempre a mesma cara

Fala alguma coisa aí

Se tem azar e sorte

Em ciganas e previsões de morte

Acabaram meus fósforos

Tu já leu teu horóscopo?

Ir pra casa, ver um filme

A repetir as falas sem pensar

Discordes, desbundes, descontos, desordem

Apegos, que merda, todos estes deslumbres

«Não vou mais me importar»

A repetir tuas falas sem pensar

Se crê em azar e sorte

Em ciganas e previsões de morte

Acabaram meus fósforos

Tu já leu teu horóscopo?

Liedvertaling

Ga naar huis, kijk wat films

Je regels herhalen zonder na te denken

Als ik aan mijn karma denk, verzuur ik

Ik verdwaal in de kamer tussen onbeantwoorde onderwerpen

Hangende problemen, geschillen, triomfen, excuses

Het kan me niet meer schelen

Oude recepten, ruzies tussen vrienden

Altijd dezelfde gevechten

Nu, ja, in een jong tempo

Ik zei daar te veel

Nu spreek je

Vertel mij eens iets over jezelf

Ik heb al te veel laten zien

Geniet je ervan?

Heb je plezier?

Of ga je zeggen dat je niets gaat zeggen

Altijd hetzelfde gezicht

Zeg iets

Als je pech en geluk hebt

In zigeuners en doodsvoorspellingen

Ik had geen wedstrijden meer

Heb jij je horoscoop al gelezen?

Ga naar huis, kijk een film

Regels herhalen zonder na te denken

Meningsverschillen, storingen, kortingen, wanorde

Bijlagen, wat de fuck, al deze wonderen

«Het kan me niet meer schelen»

Je regels herhalen zonder na te denken

Als je in pech en geluk gelooft

In zigeuners en doodsvoorspellingen

Ik had geen wedstrijden meer

Heb jij je horoscoop al gelezen?

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt