Hieronder staat de songtekst van het nummer Kalendarze , artiest - Magiera, Pokahontaz, Tymek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magiera, Pokahontaz, Tymek
Żyjemy w trzecim wymiarze… opartym na czwartym filarze
Niejako jako pasażer w czasu bezmiarze robię, co rozkaże bieg wydarzeń
Mam swoją oazę z marzeń, gonię ją wyrazem za wyrazem
Gówniarze może i jarzą bazę, ale nie wiedzą nic o ciężarze
Życie pokaże wam kalendarze.
Twarze za makijażem
Poznaj pola rażeń solo i w parze wojna na całym obszarze
Lecisz Ikarze, szybko okaże się, że wiraże mirażem
Gdy jeden jedyny punkt na radarze umieszczono nad cmentarzem
Rodzi się bunt, zaczyna się liczenie sekund, liczenie w pośpiechu oddechów
Lekarze nie wiedzą, ile jest duszy w człowieku
Pod nogami grunt, lecz nikomu do śmiechu, wierz mi
Bogowie są zbyt potężni, a byliby mężni, gdyby uwolnić nas od grzechu
My — nie nieśmiertelni, ale odważni i bezczelni
Dopóki jest czas, dotykamy gwiazd, po nas przyjdą kolejni
Pomimo, że ograniczeni ramą, możemy stanąć poza nią
Co rano tak samo walczyć o wygraną, aby marzenia spełnić
Otwarte złote klatki
Gdzie sfrustrowane twarze
Tam zamierzchłe wypadki
Co skrywają pod bandażem
Czas płynie nurtem wartkim
A ja po trotuarze
Kiedyś zmieniałem kartki
Dziś zmieniam kalendarze
Ciężko sprecyzować od kiedy trwa gonitwa
Czas rozpostarł skrzydła, a mnie się ostał rydwan.
Ba!
Ciężko wycyrklować gdzie ostatnia przystań?
Komu pomóc brzytwa ma?
Ziomuś, mam plan wytrwać naj-
Dłużej.
Wymijam rykoszety #zyg-zak
Przyszłość już przemija niestety #tik-tak
Passa góra-dół, góra-dół #klik-klak
Farsa, niemal niema komedia #Flip Flap
Kurs do mej Itaki, co milę walczę z wirem
Myślałem: «słyszę ptaki», a to wołanie syren
Więc dla niepoznaki konspirę mam z zefirem
Kreślę nowe szlaki i znikam #acetylen
Pochylę się nad bakcylem, zalał mi mózg jak wylew
Jak diler handluje stylem klasycznym jak winyle
Dostałem wilczy bilet na dalsze bycie szczylem
Teraz doceniam chwilę, jak gdybym był motylem
I nic…
I tyle…
I nic…
I tyle…
I nic…
I tyle…
I nic…
Nic dodać, nic ująć
Los pisze wiersze
Mamy tą moc, przejmując kontrolę
Nad ostatnim wersem
Otwarte złote klatki
Gdzie sfrustrowane twarze
Tam zamierzchłe wypadki
Co skrywają pod bandażem
Czas płynie nurtem wartkim
A ja po trotuarze
Kiedyś zmieniałem kartki
Dziś zmieniam kalendarze
Nie myślę już wcale o tym, co będzie jutro
Chwila przyniosła ulgę, a w mojej duszy jest luźno
Podarowała ciszę, ją zapiszę
Stertą tekstów
Nieśmiertelne wyrazy
Bez daty w kalendarzu…
We leven in de derde dimensie ... gebaseerd op de vierde pijler
Als passagier in de onmetelijke tijd doe ik als het ware wat de gang van zaken mij zegt te doen
Ik heb mijn oase van dromen, ik jaag het expressie na expressie na
Kleine poesjes gloeien misschien aan de basis, maar ze weten niets over gewicht
Het leven zal je kalenders laten zien.
Gezichten achter make-up
Verken de schadelijke velden alleen en in hand-tot-hand-oorlogsvoering in het hele gebied
Je vliegt met Icarus, het zal snel een luchtspiegeling blijken te zijn
Toen één enkel punt op de radar boven de begraafplaats werd geplaatst
De rebellie is geboren, het tellen van seconden begint, het tellen van snelle ademhalingen
Artsen weten niet hoeveel ziel er in een persoon zit
De grond is onder de voeten, maar niemand lacht, geloof me
De goden zijn te machtig, en ze zouden dapper zijn als ze ons van de zonde zouden bevrijden
Wij - niet onsterfelijk, maar dapper en stoutmoedig
Zolang er tijd is, raken we de sterren aan, en er zullen er meer voor ons komen
Ondanks dat we beperkt zijn door het frame, kunnen we er buiten staan
Elke ochtend vecht je om te winnen op dezelfde manier om je dromen waar te maken
Gouden kooien openen
Waar de gefrustreerde gezichten
Er zijn verre gebeurtenissen
Wat ze verbergen onder het verband
De tijd gaat snel
En ik sta op de stoep
Ik veranderde de pagina's
Vandaag verander ik van kalender
Het is moeilijk te zeggen sinds wanneer de race gaande is
De tijd heeft zijn vleugels uitgespreid en ik blijf achter met de wagen.
Ba!
Is het moeilijk te spellen waar de laatste haven is?
Wie kan het scheermes helpen?
Kerel, ik heb een plan om het meest te verduren
Langer.
Ik vermijd de ricochets # zigzag
De toekomst gaat nu al voorbij, helaas # tik-tak
Passa omhoog-omlaag, omhoog-omlaag # klik-klak
Farce, bijna stille komedie #Flip Flap
Koers naar mijn Ithaca, ik vecht elke mijl tegen de wervelwind
Ik dacht: "ik hoor de vogels" en dat was de kreet van de sirenes
Dus ik heb een samenzwering met een zefier om hem niet te herkennen
Ik teken nieuwe paden en #acetyleen verdwijnt
Ik boog me over het insect, het overstroomde mijn hersenen als een beroerte
Hoe de dealer vintage zoals vinyl verhandelt
Ik heb een wolf-ticket om een pisser te blijven
Nu waardeer ik het moment alsof ik een vlinder ben
En niks…
En dat is het…
En niks…
En dat is het…
En niks…
En dat is het…
En niks…
Niets meer niets minder
Het lot schrijft gedichten
We hebben die macht door controle te nemen
Boven het laatste couplet
Gouden kooien openen
Waar de gefrustreerde gezichten
Er zijn verre gebeurtenissen
Wat ze verbergen onder het verband
De tijd gaat snel
En ik sta op de stoep
Ik veranderde de pagina's
Vandaag verander ik van kalender
Ik denk niet meer aan morgen
Het moment brengt verlichting, en mijn ziel is los
Ze gaf stilte, ik zal het opschrijven
Een stapel teksten
onsterfelijke woorden
Geen datum op de kalender...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt