
Hieronder staat de songtekst van het nummer Raivotar , artiest - Poisonblack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poisonblack
I can’t help but follow in spite of going insane
For I know you’ll swallow the whole of my pain
I’m stepping out of the light to feel what darkness can sow
I stare at the dead red lie… just one glance and I know
All disguised beneath the smile of the temptress, siren, evil child
The devil’s sweetest whore
Cause you’re feeding the fire within me
Cause you’re making me feel so alive
Cause it’s only the end of the suffering
And I’m drowning in this rush
I was down, now flying… going nowhere fast
There’s no denying I need this feeling to last
I breathe in and get higher and the ache fades from sharp to dull
The knives of desire… I feel them all
A thousand cuts still leave me cold
Give me more this soul’s been sold and I hope this time I won’t wake up dead
Don’t blame yourself for what you can’t ignore?
Don’t blame yourself for wanting more and more and more
Flesh on flesh raising breaths on breaths
I love the rush of death…
Ik kan niet anders dan volgen ondanks dat ik gek word
Want ik weet dat je al mijn pijn zult slikken
Ik stap uit het licht om te voelen wat duisternis kan zaaien
Ik staar naar de dode rode leugen ... slechts één blik en ik weet het
Allemaal vermomd onder de glimlach van de verleidster, sirene, boosaardig kind
De liefste hoer van de duivel
Want je voedt het vuur in mij
Omdat je me het gevoel geeft dat ik leef
Want het is slechts het einde van het lijden
En ik verdrink in deze haast
Ik was neer, nu aan het vliegen ... ik ga nergens snel heen
Het valt niet te ontkennen dat ik dit gevoel nodig heb om lang mee te gaan
Ik adem in en word hoger en de pijn vervaagt van scherp naar dof
De messen van het verlangen... ik voel ze allemaal
Duizend sneden laten me nog steeds koud
Geef me meer, deze ziel is verkocht en ik hoop dat ik deze keer niet dood wakker word
Geef jezelf niet de schuld van wat je niet kunt negeren?
Geef jezelf niet de schuld dat je steeds meer en meer wilt
Vlees op vlees verheffend adem op adem
Ik hou van de haast van de dood...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt