Hieronder staat de songtekst van het nummer Alan's On Fire , artiest - Poison Idea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poison Idea
Go!
All my life I have been used by you
Time has come our game of love is through
Since I was born I’ve lived in the cold I’ve lived in the dark
Now I want heat now I want light igniting spark
I’m not a martyr but I am truth and you are a liar
But now my life of constant sadness goes up in the fire
I will
Be heard
And I will
Be heard
Step on me I’m here for you to see
I hope you choke as I go up in flames
I told you my problems but you never heard a word
This is the moment for once in my life I will be heard
I know there must be a better way but I don’t know how
You’ve lied to me and you’ve ignored me
But you won’t now
I will
Be heard
And I will
Be heard
All my life I have been used by you
Time has come our game of love is through
A burning passion from a burning mass
Reaches up for the sky
I’ve called you here my devoted family turn to watch me die
I’m not a martyr but I am truth and you are a liar
So now my life of constant sadness goes up in the fire
Yeah!
One, two, three, four
Gaan!
Mijn hele leven ben ik door jou gebruikt
Het is tijd dat ons liefdesspel is afgelopen
Sinds mijn geboorte heb ik in de kou geleefd Ik heb in het donker geleefd
Nu wil ik warmte, nu wil ik een licht ontstekende vonk
Ik ben geen martelaar, maar ik ben de waarheid en jij bent een leugenaar
Maar nu gaat mijn leven van constante droefheid in het vuur
Ik zal
Gehoord worden
En ik zal
Gehoord worden
Stap op me, ik ben hier voor jou om te zien
Ik hoop dat je stikt als ik in vlammen opga
Ik heb je mijn problemen verteld, maar je hebt nog nooit een woord gehoord
Dit is het moment dat er voor één keer in mijn leven naar mij wordt geluisterd
Ik weet dat er een betere manier moet zijn, maar ik weet niet hoe
Je hebt tegen me gelogen en je hebt me genegeerd
Maar dat doe je nu niet
Ik zal
Gehoord worden
En ik zal
Gehoord worden
Mijn hele leven ben ik door jou gebruikt
Het is tijd dat ons liefdesspel is afgelopen
Een brandende passie van een brandende massa
Reikt naar de hemel
Ik heb je hier geroepen, mijn toegewijde familie beurt om me te zien sterven
Ik ben geen martelaar, maar ik ben de waarheid en jij bent een leugenaar
Dus nu gaat mijn leven van constante droefheid in het vuur
Ja!
Een twee drie vier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt