Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand Tough , artiest - Point Break met vertaling
Originele tekst met vertaling
Point Break
Never gonna get me down
Gotta get up to get up
Enough is enough
Stand tough (stand tough)
I’m never gonna give it up
Gotta get up to get up and up and up
Stand tough
This world is changing and the pressure’s got me going down
My feet are walking from this sad and lonely one-horse town
Don’t try and stop me 'cos I’m hurting from the cold outside
My heart is jumpin', jumpin', jumpin' and I don’t know why
(Bridge)
So what ya gonna do when it all comes down
Tell me (tell me), tell me (tell me)
What ya gonna do when it hits the ground (woah)
Had enough of everybody, telling me just what to do
I’ve got to get this message through the wire and straight to you
Bringing on the good times for the bitter ones are sure to end
We’ve got to make a stand 'cos on this world we all depend
(Bridge)
Don’t you know that this is the beginning (just a game)
Don’t you know that this is just a game (just a game, just a game)
Stand tough (stand tough)
Never gonna get me down (come on)
Gotta get up to get up
Enough is enough
Stand tough (stand tough — huh)
I’m never gonna give it up (get down)
Gotta get up to get up (come on) and up (come on) and up (come on)
Stand tough (stand tough)
Never gonna get me down (get down)
Gotta get up to get up
Enough is enough
Stand tough (stand tough)
I’m never gonna give it up
Gotta get up to get up and up and up
Stand tough (stand tough)
Never gonna get me down
Gotta get up to get up
Enough is enough
Stand tough (stand tough)
I’m never gonna give it up
Gotta get up to get up and up and up
Stand tough (stand tough)
Zal me nooit naar beneden halen
Moet opstaan om op te staan
Genoeg is genoeg
Houd stand (houd stand)
Ik geef het nooit op
Moet opstaan om op te staan en op en op
Houd stand
Deze wereld is aan het veranderen en de druk heeft me doen dalen
Mijn voeten lopen uit deze trieste en eenzame stad met één paard
Probeer me niet tegen te houden, want ik heb pijn van de kou buiten
Mijn hart is aan het springen, springen, springen en ik weet niet waarom
(Brug)
Dus wat ga je doen als alles naar beneden komt?
Vertel me (vertel me), vertel me (vertel me)
Wat ga je doen als het de grond raakt (woah)
Had genoeg van iedereen die me vertelde wat ik moest doen
Ik moet dit bericht via de draad krijgen en rechtstreeks naar je toe
Het brengen van de goede tijden voor de bittere zal zeker eindigen
We moeten standhouden, want op deze wereld zijn we allemaal afhankelijk
(Brug)
Weet je niet dat dit het begin is (slechts een spel)
Weet je niet dat dit slechts een spel is (gewoon een spel, maar een spel)
Houd stand (houd stand)
Zal me nooit naar beneden halen (kom op)
Moet opstaan om op te staan
Genoeg is genoeg
Houd stand (houd stand — huh)
Ik ga het nooit opgeven
Moet opstaan om op te staan (kom op) en op (kom op) en op (kom op)
Houd stand (houd stand)
Zal me nooit naar beneden krijgen (ga naar beneden)
Moet opstaan om op te staan
Genoeg is genoeg
Houd stand (houd stand)
Ik geef het nooit op
Moet opstaan om op te staan en op en op
Houd stand (houd stand)
Zal me nooit naar beneden halen
Moet opstaan om op te staan
Genoeg is genoeg
Houd stand (houd stand)
Ik geef het nooit op
Moet opstaan om op te staan en op en op
Houd stand (houd stand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt