Hieronder staat de songtekst van het nummer Тактильно , artiest - ПоФрейду met vertaling
Originele tekst met vertaling
ПоФрейду
Пальцы, кожа, губы, руки.
Я — влюблённый, а ты от скуки.
Но я, хочу, чтоб ты простила.
Всё запретное — красиво.
Мы раздеты, открыты окна;
И я умею, а он не смог бы.
Можно грубо, можно мило —
Мы глотаем витамины.
Припев:
Чувствуй меня
тактильно*
, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
А было, как в кино!
А было, как в кино!
Пальцы, губы, романтично.
Будь со мною не тактичной.
Мы друг другу ставим лайки.
Засыпаешь в моей майке.
Дискотеки, поцелуи.
И я, тебя, напоказ ревную.
Все, что можно мне — в этом мире.
Мы опять в моей квартире.
Припев:
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
А было, как в кино!
А было, как в кино!
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
Vingers, huid, lippen, handen.
Ik ben verliefd en jij verveelt je.
Maar ik wil dat je vergeeft.
Alles wat verboden is, is mooi.
We zijn uitgekleed, de ramen staan open;
En ik kan het, maar hij niet.
Kan onbeleefd zijn, kan schattig zijn -
We slikken vitamines.
Refrein:
Voel me
tactiele*
, voel me zo sterk;
Voor een mobiele telefoon om te rinkelen, maar het was allemaal hetzelfde.
Raak me aan met je handen, raak me aan met je lippen;
Zodat je niet naar je moeder wilt;
maar het was als in een film.
En het was als in een film!
En het was als in een film!
Vingers, lippen, romantisch.
Wees niet tactvol tegen mij.
We vinden elkaar leuk.
Je valt in slaap in mijn T-shirt.
Disco, kusjes.
En ik, jij, ostentatief jaloers.
Het enige dat voor mij mogelijk is, is in deze wereld.
We zijn weer in mijn appartement.
Refrein:
Voel me tactiel, voel me zo sterk;
Voor een mobiele telefoon om te rinkelen, maar het was allemaal hetzelfde.
Raak me aan met je handen, raak me aan met je lippen;
Zodat je niet naar je moeder wilt;
maar het was als in een film.
Voel me tactiel, voel me zo sterk;
Voor een mobiele telefoon om te rinkelen, maar het was allemaal hetzelfde.
Raak me aan met je handen, raak me aan met je lippen;
Zodat je niet naar je moeder wilt;
maar het was als in een film.
En het was als in een film!
En het was als in een film!
Voel me tactiel, voel me zo sterk;
Voor een mobiele telefoon om te rinkelen, maar het was allemaal hetzelfde.
Raak me aan met je handen, raak me aan met je lippen;
Zodat je niet naar je moeder wilt;
maar het was als in een film.
Voel me tactiel, voel me zo sterk;
Voor een mobiele telefoon om te rinkelen, maar het was allemaal hetzelfde.
Raak me aan met je handen, raak me aan met je lippen;
Zodat je niet naar je moeder wilt;
maar het was als in een film.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt