
Hieronder staat de songtekst van het nummer Matkalaulu , artiest - PMMP met vertaling
Originele tekst met vertaling
PMMP
Kamat kyydissä on
Etupenkkipaikasta riitaa
Otin yhden kasetin
Juholla on kuitenkin liikaa
Kenen vuoro ajaa?
Mikko on ottanut oluen
Tytöt kuskina vaan silloin
Kun on hätätilanne
Laula Paula meille laulu
Ettei vielä silmät ummu
«Perillä» on tuolla edessämme jossain
Mennään, mutta ajetaan hiljempaa
Toivon, ettei matka loppuis ollenkaan
Tämä voi olla
Koko elämämme ihanin päivä
Ajetaan hiljempaa
Toivon, että matka jatkuu, jatkuu vaan
Miraa pissatti taas
Pysähdytään kolmatta kertaa
Samat huoltoasemat
Heikille kahvi ja pullaa
Laula vielä yksi laulu
Ettei iltaan silmät ummu
«Perillä» on tuolla edessämme jossain
Toivon, ettei matka loppuis ollenkaan
Tämä voi olla
Koko elämämme ihanin päivä
Ajetaan hiljempaa
Toivon, että matka jatkuu, jatkuu vaan
Avaan ikkunan
Hengitän sisään maisemaa
Niin täydellistä, että pelottaa
Pelkään, että aika ajaa meidät erilleen
Mitä sitten teen
Mitä sitten teen?
Eikä ajatella sitä kuka on kenenkin
Että meillä kaikilla on kotikin
Toisilla on joku, joka siellä odottaa
Nyt ei kukaan muista
Eikä tahdokaan
«Perillä» on tuolla edessämme jossain
Mennään, mutta ajetaan hiljempaa
Toivon, ettei matka loppuis ollenkaan
Tämä voi olla
Koko elämämme ihanin päivä
Ajetaan hiljempaa
Toivon, että matka jatkuu, jatkuu vaan
Het spul is onderweg
Er is een geschil over de voorstoel
Ik nam één cassette
Er is echter teveel om te vieren
Wie is aan de beurt?
Mikko heeft een biertje gedronken
Meisjes als chauffeur maar dan
Wanneer er een noodgeval is
Zing Paula, zing voor ons
Nog geen ogen Ummu
"Aankomen" is ergens voor ons
Laten we gaan, maar rij stiller
Ik hoop dat de reis helemaal niet eindigt
Dit kan zijn
De mooiste dag van ons hele leven
Laten we stiller rijden
Ik hoop dat de reis doorgaat, maar gaat door
Mira weer pissig
Laten we voor de derde keer stoppen
Dezelfde tankstations
Voor heikki koffie en broodjes
Zing nog een liedje
Niet voor de avondogen Ummu
"Aankomen" is ergens voor ons
Ik hoop dat de reis helemaal niet eindigt
Dit kan zijn
De mooiste dag van ons hele leven
Laten we stiller rijden
Ik hoop dat de reis doorgaat, maar gaat door
Ik open het raam
Ik adem het landschap in
Zo perfect dat eng
Ik ben bang dat de tijd ons uit elkaar zal drijven
Wat doe ik dan?
Wat doe ik dan?
En denk niet na over wie wie is
Dat we allemaal een thuis hebben
Anderen hebben daar iemand te wachten
Nu herinnert niemand het meer
En ik wil niet
"Aankomen" is ergens voor ons
Laten we gaan, maar rij stiller
Ik hoop dat de reis helemaal niet eindigt
Dit kan zijn
De mooiste dag van ons hele leven
Laten we stiller rijden
Ik hoop dat de reis doorgaat, maar gaat door
PMMP • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt