Wracam - PMM

Wracam - PMM

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Pools
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wracam , artiest - PMM met vertaling

Tekst van het liedje " Wracam "

Originele tekst met vertaling

Wracam

PMM

Originele tekst

Wracam na rewir na miejsca gdzie nikt mi nie krewi

To życie poukładam jeszcze będzie tak jak chcemy

Potrzebuję przestrzeni by móc zaczerpnąć weny

Potem głęboki oddech, studio, plan i jedziemy

Pamiętam te koncerty ekipa zalana w trupa

Melanże na chałupach każdy każdemu ufał

Potem gdzieś nasz plan upadł nikt nie sięgnął po triumf

Za dużo nie potrzebnych słów za dużo drinów

Uwierz na słowo brat ja przeżyłem swoje

Gdyby nie wiara w Siebie pewnie to by był koniec

Dzisiaj na swoim stoję, daje Ci tą opowieść

Ty rozliczysz się przed sobą czy coś zawdzięczasz Głowie

Jak nie to z bogiem ja obrałem już drogę

Mam kobietę która kocham za nią poszedłbym w ogień

Ona dała mi siłę bym mógł być tu z powrotem

Respekt dla moich ludzi mój dom jest waszym domem

Wracam dla tych chwil, wracam aby żyć

Wracam do tych miejsc, które miały wpływ

Kim jesteśmy dziś, co działo się wczoraj

Nie zmieniłbym nic, to historia o nas

Wracam w te wszystkie miejsca, które pamiętam od dziecka

Bałtycka 1b/2 w Kamieniu co święta

Kiedyś miejska dilerka, cześć, trzymaj, do zoba

Dwie klatki dalej słyszę muzykę z okna Zabora

Ziom sto lat i wylądowałem na ławce

Tej samej na której masowo goniłem trawkę

Tam koło Klecia zajdę pamiętam jak teraz

Pierwsze rapowe fristajle chłopaku z Kamienia

Pozmieniało się wiele bez nas to już nie ten klimat

Ale się czuje jak wtedy kiedy jak dzisiaj nawijam

Człowiek wybacz wspomnień nie zabierze nam nikt

I gdybym mógł dziś zmienić coś to nie zmieniłbym nic

Muszę iść siemasz Szczecin z buta cisnę pod sonar

Stara hip hopu szkoła, co dobrze pamięta o nas

Onila na koncert Wężu, Tony Jazzu, a z rana

Wylądowałem z jakimiś dupami na Pomorzanach

To była moja pierwsza chata w SZN mam sentyment

Do wszystkich miejsc płynących z moich linijek

Idę się przejść piszę swój hip-hop w Szczecinie

Z tych wszystkich miejsc do których wracam jak żyję

Wracam dla tych chwil, wracam aby żyć

Wracam do tych miejsc, które miały wpływ

Kim jesteśmy dziś, co działo się wczoraj

Nie zmieniłbym nic, to historia o nas

Liedvertaling

Ik keer terug naar de ziekenboeg, naar plaatsen waar niemand me laat bloeden

Ik zal dit leven inrichten zoals wij dat willen

Ik heb ruimte nodig om inspiratie op te doen

Dan diep ademhalen, studio, plannen en laten we gaan

Ik herinner me die concerten, de crew was tot op het bot dronken

Melanges in huisjes, iedereen vertrouwde elkaar

Toen stortte ergens ons plan in, niemand reikte naar de triomf

Te veel onnodige woorden, te veel drankjes

Geloof me op mijn woord, broeder, ik heb het mijne geleefd

Als ik niet in mezelf geloofde, zou dit waarschijnlijk het einde zijn

Vandaag sta ik op mezelf, ik geef je dit verhaal

U rekent voor uzelf af of u iets verschuldigd bent aan het Hoofd

Zo niet met god, dan heb ik het pad al gekozen

Ik heb een vrouw waar ik van hou, ik zou voor haar door het vuur gaan

Ze gaf me de kracht om hier terug te zijn

Respect voor mijn volk, mijn huis is jouw huis

Ik kom terug voor deze momenten, ik kom terug om te leven

Ik ga terug naar die plaatsen die impact hadden

Wie zijn we vandaag, wat is er gisteren gebeurd

Ik zou niets veranderen, het is een verhaal over ons

Ik keer terug naar al die plaatsen die ik me herinner uit mijn kindertijd

Bałtycka 1b/2 in Kamień elke vakantie

Eens een stadsdealer, hallo, wacht even, tot straks

Twee frames verderop hoor ik muziek uit het Zabora-raam

Kerel, honderd jaar en ik belandde op de bank

Dezelfde waar ik massaal op wiet jaagde

Ik zal daarheen gaan in de buurt van Klecia, ik herinner het me nu

De eerste rap-freestyles voor de jongen uit Kamień

Er is veel veranderd zonder ons. Het is niet meer dezelfde sfeer

Maar ik heb zin als ik vandaag praat

Man, vergeef de herinneringen, niemand zal ons afnemen

En als ik vandaag iets zou kunnen veranderen, zou ik niets veranderen

Ik moet gaan, hé Szczecin, ik gooi mijn schoen onder de sonar

Oude hiphopschool, die ons nog goed herinnert

Onila voor het concert van Snake, Tony Jazz, en in de ochtend

Ik eindigde met een paar ezels in de Pomeranians

Het was mijn eerste hut in de SZN die ik heb

Naar alle plaatsen die uit mijn lijnen stromen

Ik ga wandelen, ik schrijf mijn hiphop in Szczecin

Van al die plaatsen waarnaar ik terugkeer als ik leef

Ik kom terug voor deze momenten, ik kom terug om te leven

Ik ga terug naar die plaatsen die impact hadden

Wie zijn we vandaag, wat is er gisteren gebeurd

Ik zou niets veranderen, het is een verhaal over ons

Andere nummers van deze artiest:

1

Obcy

Kacper HTA, PMM, Kali • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt