
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sr. Guarda , artiest - Plutonio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plutonio
Yoh checa
Tem um bófia na zona a filha dele é minha panca
Até é gira ma' não tem mama nem anca
Será que a culpa é minha ou é você que não se manca
Eu 'tou na minha você chega aqui e espanca
Falta de respeito, abuso de confiança
Abuso de autoridade, abuso gera vingança
Desculpe lá Sr’Guarda a minha opinião é franca
Eu 'tava com uma preta, perguntou se eu tinha branca
Regra número um, se tu não queres ser levado
Nada em casa muito menos no teu quarto
Regra número dois, com quem andas tem cuidado
O X9 às vezes para do teu lado
Regra número três, o telefone é estupidez
Regra número quatro, é igual à número um
Nem um quilo nem um meio nem um quarto
Quando ouvires
Desaparece antes da bófia chegar
Se dormires
Acredita que eles vão-te acordar
Se fugires prega a fundo para ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Senhor guarda cuidado
Ainda nem sequer lhe dei motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro já lhe avisei
Senhor guarda cuidado
'Tá me a julgar pela aparência
Não tem flagrante porque a cor é evidência
Você prefere me ver numa penitência
Provavelmente depois disto vou estar nas urgências
Cresci no meio da delinquência
Não significa que eu não tenha inteligência
Já vi dentro da esquadra muita incompetência
Quando me vir de novo bata-me uma continência
Regra número um, se tu não queres ser levado
Nada em casa muito menos no teu quarto
Regra número dois, com quem andas tem cuidado
O X9 às vezes para do teu lado
Regra número três, o telefone é estupidez
Regra número quatro, é igual à número um
Nem um quilo nem um meio nem um quarto
Quando ouvires
Desaparece antes da bófia chegar
Se dormires
Acredita que eles vão-te acordar
Se fugires prega a fundo para ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Senhor guarda cuidado
Ainda nem sequer lhe dei motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro já lhe avisei
Senhor guarda cuidado
Você não quer que eu lhe dê motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro porque este preto tem advogado
Os homens estão em cima porque eu tenho o que tu querias
Metade do meu bairro no Linhó e em Caxias
Muita coisa mudou mas eu 'tou na periferia
A tua dama é mais batida do que a cabeça do frias
Grande parro, onde é que gamaste isso?
Yo Tsjech
Er is een agent in de zone, zijn dochter is mijn panca
Ze is zelfs schattig, maar ze heeft geen borst of heup
Is het mijn schuld of ben jij het die niet mank loopt?
Ik ben in mijn gedachten dat je hier komt en slaat
Gebrek aan respect, misbruik van vertrouwen
Misbruik van autoriteit, misbruik genereert wraak
Sorry meneer Guarda, mijn mening is eerlijk
Ik was met een zwarte vrouw, ze vroeg of ik blank was
Regel nummer één, als je niet opgepakt wilt worden
Niets in huis, laat staan in je kot
Regel nummer twee, pas op met wie je omgaat
De X9 soms aan uw zijde
Regel nummer drie, de telefoon is stom
Regel nummer vier is gelijk aan nummer één
Noch een kilo, noch een halve, noch een kwart
wanneer je hoort
Verdwijnt voordat de politie arriveert
als je slaapt
Geloof dat ze je wakker zullen maken
Als je wegrent, predik diep, zodat niemand je kan pakken
Uga uga pa' niemand betrapt je
Uga uga pa' niemand betrapt je
Heer kijk uit
Ik heb je nog steeds niet eens redenen gegeven om boos te zijn
Zolang ik niet met de rechter praat, ben ik nog steeds niet schuldig
Heeft me gezocht, wil me nog steeds de handboeien omdoen
Ik heb niets gezien, maar wil me meenemen
Het gaat iemand anders van streek maken, ik heb je al gewaarschuwd
Heer kijk uit
'Je beoordeelt me op mijn uiterlijk'
Er is geen flagrante omdat de kleur het bewijs is
Je ziet me liever in boetedoening
Ik zal hierna waarschijnlijk op de eerste hulp zijn.
Ik ben opgegroeid in het midden van delinquentie
Betekent niet dat ik niet slim ben
Ik heb veel incompetentie gezien binnen de ploeg
Als je me weer ziet, groet me dan
Regel nummer één, als je niet opgepakt wilt worden
Niets in huis, laat staan in je kot
Regel nummer twee, pas op met wie je omgaat
De X9 soms aan uw zijde
Regel nummer drie, de telefoon is stom
Regel nummer vier is gelijk aan nummer één
Noch een kilo, noch een halve, noch een kwart
wanneer je hoort
Verdwijnt voordat de politie arriveert
als je slaapt
Geloof dat ze je wakker zullen maken
Als je wegrent, predik diep, zodat niemand je kan pakken
Uga uga pa' niemand betrapt je
Uga uga pa' niemand betrapt je
Heer kijk uit
Ik heb je nog steeds niet eens redenen gegeven om boos te zijn
Zolang ik niet met de rechter praat, ben ik nog steeds niet schuldig
Heeft me gezocht, wil me nog steeds de handboeien omdoen
Ik heb niets gezien, maar wil me meenemen
Het gaat iemand anders van streek maken, ik heb je al gewaarschuwd
Heer kijk uit
Je wilt niet dat ik je redenen geef om van streek te zijn?
Zolang ik niet met de rechter praat, ben ik nog steeds niet schuldig
Heeft me gezocht, wil me nog steeds de handboeien omdoen
Ik heb niets gezien, maar wil me meenemen
Ga iemand anders irriteren want deze nigga heeft een advocaat
Mannen staan bovenaan omdat ik heb wat je wilde
De helft van mijn buurt in Linhó en in Caxias
Er is veel veranderd maar ik zit in de periferie
Uw dame is meer geslagen dan de kop van de kou
Geweldige parro, waar heb je die vandaan?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt