
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sommes-nous ? , artiest - Pleymo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pleymo
Je tire cent fois, sans foi ni loi
Le souffle alerte, cours à ma perte
En apnée, la gorge nouée
Faire table rase du passé A quoi je sers?
Sommes-nous l’espoir?
Ou sommes-nous les eaux troubles
Sommes-nous l’histoire?
La jeunesse vous demande
L’esprit amer, mes rêves à la mer
Je ne sais même plus, pour qui, pourquoi?
Je marche encore et je me bats
Soldat en vain sans lendemain
A quoi ça sert?
Sommes-nous l’espoir?
Ou n’sommes nous que du vent?
Sommes-nous l’histoire?
La jeunesse vous demande
(Je suis) lassé qu’on m’appelle
Et qu’on me manque de respect
Rendez moi mon bleu ciel
Car je n’aime guère que la paix !
Sommes-nous l’espoir?
Ou n’sommes nous que des pions?
Sommes-nous l’histoire?
La jeunesse vous demande
Sommes-nous l’espoir?
Ou n’sommes nous que du vent?
Sommes-nous l’histoire?
La jeunesse vous demande?
Ik schiet honderd keer, wetteloos
De alerte adem, ren naar mijn ondergang
Bij apneu, keel geknoopt
Ruim het verleden op Waar ben ik voor?
Zijn we hoop?
Waar zijn we de troebele wateren
Zijn wij geschiedenis?
De jeugd vraagt u
Bittere geest, mijn dromen op zee
Ik weet niet eens, voor wie, waarom?
Ik loop en vecht nog steeds
Soldaat tevergeefs zonder morgen
Wat is het punt?
Zijn we hoop?
Of zijn we gewoon wind?
Zijn wij geschiedenis?
De jeugd vraagt u
(Ik ben) het beu om gebeld te worden
En niet gerespecteerd worden
Geef me mijn hemelsblauw terug
Omdat ik alleen van vrede houd!
Zijn we hoop?
Of zijn we gewoon pionnen?
Zijn wij geschiedenis?
De jeugd vraagt u
Zijn we hoop?
Of zijn we gewoon wind?
Zijn wij geschiedenis?
De jeugd vraagt u?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt