Rock - Pleymo

Rock - Pleymo

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock , artiest - Pleymo met vertaling

Tekst van het liedje " Rock "

Originele tekst met vertaling

Rock

Pleymo

Originele tekst

Les mots sont l’arme du menteur

Mon égo aime tellement qu’on le flatte

Les détails prennent parfois de l’ampleur

Nos failles sont des amies de longue date

Et pourtant je me nomme, Rock Rock Rock

C’est le nom qu’on me donne, Rock Rock Rock

J’aimerais me libérer l’esprit

De tout ce qui me cache la vue

De tout ce qui conditionne ma vie

Je saurai trouver mon issue

C’est comme ça qu’on me nomme, Rock Rock Rock

Dans ma tête il résonne, Rock Rock Rock

Deux choses que je n’ai pas choisies

Mon nom et le milieu d’où je suis

Le reste fait partie de mes choix

Le reste doit partir en éclats

Pour enfin me sentir vivre

Enfin me sentir libre

Etre fier de ce nom, Rock Rock Rock

Et lever haut le front, Rock Rock Rock

Liedvertaling

Woorden zijn het wapen van de leugenaar

Mijn ego houdt er zo van om gevleid te worden

De details worden soms groter

Onze gebreken zijn oude vrienden

En toch is mijn naam Rock Rock Rock

Zo noemen ze mij, Rock Rock Rock

Ik wil mijn hoofd leegmaken

Van alles wat mijn zicht verbergt

Van alles dat mijn leven bepaalt

Ik zal weten hoe ik mijn weg naar buiten kan vinden

Zo noemen ze mij, Rock Rock Rock

In mijn hoofd weerklinkt het, Rock Rock Rock

Twee dingen die ik niet heb gekozen

Mijn naam en waar ik vandaan kom

De rest is mijn keuze

De rest moet uit elkaar vallen

Om je eindelijk levend te voelen

Eindelijk vrij voelen

Wees trots op die naam, Rock Rock Rock

En hef je hoofd hoog, Rock Rock Rock

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt