Kongen - Pleymo

Kongen - Pleymo

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kongen , artiest - Pleymo met vertaling

Tekst van het liedje " Kongen "

Originele tekst met vertaling

Kongen

Pleymo

Originele tekst

Qui sait juste un mot de moi?

Tu ne connais rien d’autre que le son de ma voix

Ton avis, tu sais je m’en bats !

Parle des autres, moi je ne parle pas de toi!

Y a rien qui nous stoppe, mais rien mec rien qui nous stoppe

La team Nowhere roule au top alors tu shut the fuck up !

(x2)

Si seul frustré, plein d’envie

De voir que les miens ont fait de ça leur vie

Que nos pensées ont de l’influence

Que tout un mouvement dans notre sens avance !

Y a rien qui nous stoppe, mais rien mec rien qui nous stoppe

La team Nowhere roule au top alors tu shut the fuck up !

(x2)

Langue de p.u.t.e que de la f.l.û.t.e

Que dalle au cal.b.u.t.e

Faut-il qu’on te m.u.t.e?

Arrête l’ha.l.u.

2T, e, où gare à la c.h.u.t.e

Ca complote, derrière notre dos

Ca s’tripote, on voudrait nous stop

Alors qu’on est sous les spots

Mais Nowhere top of the pop, ne baisse pas

L’slop, alors toi tu fais un flop !

You shut the fuck up !

Trop de types qui radotent, même des potes

On va les fumer comme des clopes

Les gluter comme du yop, en one shot, stop !

C’est trop hot, désolé

Mon pote, si tout est un flop, ça capote!

You shut the fuck up !

Pleymo roule de top tu shut the fuck up!

Kongen roule de top tu shut the fuck up!

Nowhere roule de top tu shut the fuck up!

Y a rien qui nous stoppe alors tu shut the fuck up !

Pleymo roule de top!

shut the fuck up

Kongen roule de top!

shut the fuck up

Nowhere roule de top!

shut the fuck up

Y a rien qui nous stoppe!

Shut the fuck up!

Y a rien qui nous stoppe, mais rien mec rien qui nous stoppe!

La team Nowhere roule au top alors tu shut the fuck up !

(3x)

Liedvertaling

Wie kent er maar een woord van mij?

Je weet niets anders dan het geluid van mijn stem

Jouw mening, je weet dat het me niet kan schelen!

Praat over anderen, ik heb het niet over jou!

Er is niets dat ons tegenhoudt, maar niets man niets houdt ons tegen

Het Nowhere-team rolt er bovenop, dus hou je bek!

(x2)

Zo eenzaam gefrustreerd, vol afgunst

Om te zien dat mijn mensen dit tot hun leven hebben gemaakt

Dat onze gedachten invloed hebben

Laat een hele beweging in onze richting vooruitgaan!

Er is niets dat ons tegenhoudt, maar niets man niets houdt ons tegen

Het Nowhere-team rolt er bovenop, dus hou je bek!

(x2)

Taal van p.u.t.e die van de fluit

Fuck de cal.b.u.t.e

Moeten we met je praten?

Stop de hal.u.

2T, e, waar station bij de c.h.u.t.e

Het is samenzwering, achter onze rug om

Het is prutsen, we willen graag stoppen

Terwijl we in de schijnwerpers staan

Maar nergens top of the pop, ga niet naar beneden

De slop, dan flop je!

Hou je bek!

Te veel jongens die maar doorpraten, zelfs homies

We gaan ze roken als sigaretten

Lijm ze zoals yop, een schot, stop!

Het is te warm, sorry

Kerel, als het allemaal een flop is, is het voorbij!

Hou je bek!

Pleymo rolt weg, hou je bek!

Kongen rolt van boven, hou je bek!

Nergens rol je van de top, hou je bek!

Er is niets dat ons tegenhoudt, dus hou je bek!

Pleymo draait!

hou je bek

Kongen draait!

hou je bek

Nergens rolt!

hou je bek

Niets houdt ons tegen!

Hou je bek!

Niets houdt ons tegen, maar niets mens houdt ons tegen!

Het Nowhere-team rolt er bovenop, dus hou je bek!

(3x)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt