Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time , artiest - PLESTED met vertaling
Originele tekst met vertaling
PLESTED
Pack my bags 'cause by the morning
I’ll be gone for California
I’ll just be another picture on your phone
And I wish that I could call you
Right now my plane is boarding
And I’m thinking do I stay or do I go
I don’t know
'Cause if I miss my chance
Ain’t no turning back
You got me torn
Because
You are the last thing that I need right now
And for the first time
I don’t want to leave this town
You are the last thing that I should be without
You’re making my heart
Wanna stick around
For the first time
For the first time
Eleven hours later
And I’m about to wake up
Either holding onto you or my regret
See you could just replace me
And then we’d both just hate me
Screaming out the things
I should have said
'Cause if I miss my chance
Ain’t no turning back
You got me torn
Because
You are the last thing that I need right now
And for the first time
I don’t want to leave this town
You are the last thing that I should be without
You’re making my heart
Wanna stick around
For the first time
For the first time
You said it from the get-go
I won’t feel love until I let go
Well I just went and dropped it
Out my hands
Now I’m ten thousand miles
Away and in denial
Pretending I’ll come back and be your man
You are the the last thing
That I need right now
And for the first time
I wish I didn’t leave that town
You are the last thing
I should be without
And I’m so sorry that I let you down
For the first time
For the first time
For the first time
And the last time
Pak mijn koffers, want tegen de ochtend
Ik ga voor Californië
Ik zal gewoon een andere foto op je telefoon zijn
En ik wou dat ik je kon bellen
Op dit moment gaat mijn vliegtuig aan boord
En ik denk: blijf ik of ga ik?
Ik weet het niet
Want als ik mijn kans mis
Er is geen weg meer terug
Je hebt me verscheurd
Omdat
Jij bent het laatste wat ik nu nodig heb
En voor de eerste keer
Ik wil deze stad niet verlaten
Jij bent het laatste waar ik zonder zou moeten zijn
Je maakt mijn hart
Wil je blijven hangen
Voor de eerste keer
Voor de eerste keer
Elf uur later
En ik sta op het punt wakker te worden
Ofwel vasthouden aan jou of mijn spijt
Zie je zou me gewoon kunnen vervangen
En dan zouden we allebei gewoon een hekel aan me hebben
De dingen uitschreeuwen
Ik had moeten zeggen
Want als ik mijn kans mis
Er is geen weg meer terug
Je hebt me verscheurd
Omdat
Jij bent het laatste wat ik nu nodig heb
En voor de eerste keer
Ik wil deze stad niet verlaten
Jij bent het laatste waar ik zonder zou moeten zijn
Je maakt mijn hart
Wil je blijven hangen
Voor de eerste keer
Voor de eerste keer
Je zei het vanaf het begin
Ik zal pas liefde voelen als ik loslaat
Nou, ik ging het gewoon laten vallen
Uit mijn handen
Nu ben ik tienduizend mijl
Afwezig en in ontkenning
Doen alsof ik terugkom en je man ben
Jij bent de laatste
Dat heb ik nu nodig
En voor de eerste keer
Ik wou dat ik die stad niet had verlaten
Jij bent het laatste ding
Ik zou zonder moeten zijn
En het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten
Voor de eerste keer
Voor de eerste keer
Voor de eerste keer
En de laatste keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt