
Hieronder staat de songtekst van het nummer Прекрасные дни , artiest - Плед met vertaling
Originele tekst met vertaling
Плед
Самые прекрасные дни —
Когда мы влюблены,
Но зыбываем вдруг
Про друзей и про подруг.
И на каждый день после сна
Включается весна!
Но забываем вдруг
Про друзей и про подруг.
Зависли пол с потолком
Смотрю на чай с молоком,
Считаю.
Такая узкая грань
Где познота, а где рань
Решаю.
Звонили снова друзья,
Куда-то звали меня
Не знаю.
Ведь я не виже дорог
И ставить пол в потолок
Мечтаю.
Самые прекрасные дни —
Когда мы влюблены,
Но зыбываем вдруг
Про друзей и про подруг.
И на каждый день после сна
Включается весна!
Но забываем вдруг
Про друзей и про подруг.
Всё то, что не о тебе
Слоняется в голове
Без дела.
Друзья куда-то зовут,
А я ни так и ни тут —
Заело!
Беседы в узком кругу
Я поддержать не могу
Умело.
Я вроде слышу легко,
Но мысль уже далеко
Улетела!
Самые прекрасные дни —
Когда мы влюблены,
Но зыбываем вдруг
Про друзей и про подруг.
И на каждый день после сна
Включается весна!
Но забываем вдруг
Про друзей и про подруг.
Я чай буду!
:)
Самые прекрасные дни —
Когда мы влюблены,
Но зыбываем вдруг
Про друзей и про подруг.
И на каждый день после сна
Включается весна!
Но забываем вдруг
Про друзей и про подруг!
De mooiste dagen
Als we verliefd zijn
Maar wij ineens
Over vrienden en over vriendinnen.
En elke dag na het slapen
De lente is begonnen!
Maar ineens zijn we het vergeten
Over vrienden en over vriendinnen.
Hangende vloer met plafond
Ik kijk naar thee met melk,
I denk.
Zo'n smalle lijn
Waar is het zweet, en waar is het vroege
Ik beslis.
Weer belden vrienden
Ergens belden ze me
Ik weet het niet.
Ik zie de wegen immers niet
En leg de vloer in het plafond
Ik droom.
De mooiste dagen
Als we verliefd zijn
Maar wij ineens
Over vrienden en over vriendinnen.
En elke dag na het slapen
De lente is begonnen!
Maar ineens zijn we het vergeten
Over vrienden en over vriendinnen.
Alles wat niet over jou gaat
Schuift in het hoofd
Zonder oorzaken.
Vrienden bellen ergens
En ik ben noch hier, noch hier -
Zaelo!
Gesprekken in kleine kring
Ik kan niet steunen
Vakkundig.
Ik schijn gemakkelijk te horen
Maar de gedachte is al ver weg
Vloog weg!
De mooiste dagen
Als we verliefd zijn
Maar wij ineens
Over vrienden en over vriendinnen.
En elke dag na het slapen
De lente is begonnen!
Maar ineens zijn we het vergeten
Over vrienden en over vriendinnen.
ik ga thee drinken!
:)
De mooiste dagen
Als we verliefd zijn
Maar wij ineens
Over vrienden en over vriendinnen.
En elke dag na het slapen
De lente is begonnen!
Maar ineens zijn we het vergeten
Over vrienden en over vriendinnen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt