Genesis of Aquarion - Platina Jazz, Emily McEwan

I remember sitting with you

Underneath the tree of life

We listened to every fainted cry

Of the creatures there on the day the world began

Looking at everything that I’ve lost

And almost everything that I’ve loved

I’ll hold them all tightly in my arms,

Wondering where I am, so please tell me where to go

All of the answers you seek lie hidden in the sun

If I hadn’t met you my life would’ve been in the darkness forever

In my wings are the powers of immortality

But by meeting you my whole life has changed

You give light to me hope to me strength into my life

All this time these twelve thousand years I know AISHITERU

Eight thousand years from the time that I’ve met you my love grows strong than

ever before

One hundred million and two thousand years from now AISHITERU

I want you to know since you came in my life every day, every night you give

light into the darkest skies

All this time these twelve thousand years I know AISHITERU

Eight thousand years from the time that I’ve met you my love grows strong than

ever before

One hundred million and two thousand years from now AISHITERU

I want you to know since you came in my life every day, every night you give

light into the darkest skies

Ik herinner me dat ik bij je zat

Onder de boom des levens

We luisterden naar elke flauwgevallen kreet

Van de wezens die daar waren op de dag dat de wereld begon

Kijkend naar alles wat ik ben kwijtgeraakt

En bijna alles waar ik van heb gehouden

Ik zal ze allemaal stevig in mijn armen houden,

Ik vraag me af waar ik ben, dus vertel me alsjeblieft waar ik heen moet

Alle antwoorden die je zoekt, liggen verborgen in de zon

Als ik je niet had ontmoet, zou mijn leven voor altijd in de duisternis zijn geweest

In mijn vleugels zijn de krachten van onsterfelijkheid

Maar door jou te ontmoeten is mijn hele leven veranderd

Je geeft licht aan mij hoop aan mij kracht in mijn leven

Al die tijd deze twaalfduizend jaar ken ik AISHITERU

Achtduizend jaar vanaf het moment dat ik je heb ontmoet, wordt mijn liefde sterker dan

ooit eerder

Honderd miljoen en tweeduizend jaar vanaf nu AISHITERU

Ik wil dat je weet dat je elke dag, elke avond in mijn leven bent gekomen, je geeft

licht in de donkerste luchten

Al die tijd deze twaalfduizend jaar ken ik AISHITERU

Achtduizend jaar vanaf het moment dat ik je heb ontmoet, wordt mijn liefde sterker dan

ooit eerder

Honderd miljoen en tweeduizend jaar vanaf nu AISHITERU

Ik wil dat je weet dat je elke dag, elke avond in mijn leven bent gekomen, je geeft

licht in de donkerste luchten