
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Planet Mercury met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet Mercury
Many a time now I’ve come to look the other way
Not seen much better days
I went a looking and I found somebody else to blame
Those days all feel the same
Oh, this time lost dwelling on what used to be
My fate has been sealed, oh, and my conscience held the key
I’m turning my reflection but it won’t even look back at me
It’s time to dust off my soul
Never gonna die, I just wanna breathe
I’m gonna carry the world upon this broken set of wings
Won’t fall in line or do what they say
I’m gonna step outside, 'cause man I know the world won’t wait
Paranoia whispers in my ear, scratches at my brain
Falling down a hole
Found myself and, and then you were my helping hand
They’re all alone
Oh, this time lost dwelling on what used to be
My fate has been sealed, oh, and my conscience held the key
I’m turning my reflection but it won’t even look back at me
It’s time to dust off my soul
Never gonna die, I just wanna breathe
I’m gonna carry the world upon this broken set of wings
Won’t fall in line or do what they say
I’m gonna step outside, 'cause man I know the world won’t wait
I’m never gonna die, I just wanna breathe
I’m gonna carry the world upon this broken set of wings
Won’t fall in line or do what they say
I’m gonna step outside, 'cause man I know the world won’t wait
It won’t wait
Vaak ben ik nu de andere kant op gaan kijken
Niet veel betere dagen gekend
Ik ging op zoek en vond iemand anders die de schuld kreeg
Die dagen voelen allemaal hetzelfde
Oh, deze keer verdwaalde ik in wat vroeger was
Mijn lot is bezegeld, oh, en mijn geweten had de sleutel in handen
Ik draai mijn spiegelbeeld, maar het zal me niet eens aankijken
Het is tijd om mijn ziel af te stoffen
Ik ga nooit dood, ik wil gewoon ademen
Ik ga de wereld dragen op deze gebroken set vleugels
Zal niet in de pas lopen of doen wat ze zeggen
Ik ga naar buiten, want man, ik weet dat de wereld niet zal wachten
Paranoia fluistert in mijn oor, krabt aan mijn hersenen
In een gat vallen
Ik vond mezelf en, en toen was jij mijn helpende hand
Ze zijn helemaal alleen
Oh, deze keer verdwaalde ik in wat vroeger was
Mijn lot is bezegeld, oh, en mijn geweten had de sleutel in handen
Ik draai mijn spiegelbeeld, maar het zal me niet eens aankijken
Het is tijd om mijn ziel af te stoffen
Ik ga nooit dood, ik wil gewoon ademen
Ik ga de wereld dragen op deze gebroken set vleugels
Zal niet in de pas lopen of doen wat ze zeggen
Ik ga naar buiten, want man, ik weet dat de wereld niet zal wachten
Ik ga nooit dood, ik wil gewoon ademen
Ik ga de wereld dragen op deze gebroken set vleugels
Zal niet in de pas lopen of doen wat ze zeggen
Ik ga naar buiten, want man, ik weet dat de wereld niet zal wachten
Het zal niet wachten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt