
Hieronder staat de songtekst van het nummer Replay , artiest - Planet 1999 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet 1999
I don’t know
I wonder why you keep saying
You are not alone
Oh, what can I do, because
Out on my own, still gonna wait
I’m moving about
I drive the long way
Driving away
I won’t be feeling so lonely
I drive the long, far way
Walking away
I won’t be feeling so lonely
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
Babe, it’s you
I reckon you would not say
What you think about
Oh, what can I do, because
I’m never getting over you
Never getting over
Your love today got away
It’s easy to say
I can be alone
Keep shining on replay
Dancing alone
Dancing on my own
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
I wanna move when you are
I wanna move when you are here
I wanna move when you are
Ik weet het niet
Ik vraag me af waarom je steeds zegt:
Je bent niet alleen
Oh, wat kan ik doen, want
In mijn eentje op pad, ik wacht nog steeds
Ik ben aan het verhuizen
Ik rijd de lange weg
Wegrijden
Ik zal me niet zo eenzaam voelen
Ik rij de lange, verre weg
Weglopen
Ik zal me niet zo eenzaam voelen
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Schat, jij bent het
Ik denk dat je niet zou zeggen:
Wat denk je over
Oh, wat kan ik doen, want
Ik kom nooit over je heen
Nooit over komen
Je liefde is vandaag weggegaan
Het is gemakkelijk om te zeggen
Ik kan alleen zijn
Blijf schijnen bij herhaling
Alleen dansen
In mijn eentje dansen
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Ik wil verhuizen als je hier bent
Ik wil verhuizen als jij dat bent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt