Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Up The Room , artiest - Plain White T's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plain White T's
Another late night looking at her
All her exes never mattered
She don’t break hearts, they get shattered
They get shattered
People talking, chitter chatter
She calls shotgun, people scatter
She go bang bang till it splatters
Till it splatters
She got me losing touch, she got me losing faith
Making the same excuses for the same mistakes
Before it all goes dark, before I fade away
I wanna turn you on, watch you illuminate
When you walk in you light up the room
Light up the room, light up the room
When you walk in you light up the room
Light up the room and I see nothing but you
I see nothing but you
I see nothing but…
All that glitz and all that glamour
Wearing rings like she was Saturn
That’s that sci-fi shit I’m after
Shit I’m after
She got me losing touch, she got me losing faith
Making the same excuses for the same mistakes
Before it all goes dark, before I fade away
I wanna turn you on, watch you illuminate
When you walk in you light up the room
Light up the room, light up the room
When you walk in you light up the room
Light up the room and I see nothing but you
I see nothing but you
I see nothing but…
You throw game like daggers I’m aware
Leave behind cadavers everywhere
I’m full of dark matter, best beware
Leave the morning after, don’t you dare
When you walk in you light up the room
Light up the room, light up the room
When you walk in you light up the room
Light up the room and I see nothing but you
Light up the room, I see nothing but you
Light up the room, light up the room, I see nothing but you
Weer een late avond naar haar kijken
Al haar exen deden er nooit toe
Ze breekt geen harten, ze worden verbrijzeld
Ze raken verbrijzeld
Mensen praten, gebabbel
Ze noemt shotgun, mensen verspreiden zich
Ze gaat knallen tot het spettert
Tot het spettert
Ze zorgde ervoor dat ik het contact verloor, ze zorgde ervoor dat ik het vertrouwen verloor
Dezelfde excuses maken voor dezelfde fouten
Voordat het allemaal donker wordt, voordat ik vervaag
Ik wil je aanzetten, je zien oplichten
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer, verlicht de kamer
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer en ik zie alleen jou
Ik zie niets anders dan jij
Ik zie niets anders dan...
Al die glitter en al die glamour
Ringen dragen alsof ze Saturnus was
Dat is die sci-fi shit waar ik naar op zoek ben
Shit ik ben na
Ze zorgde ervoor dat ik het contact verloor, ze zorgde ervoor dat ik het vertrouwen verloor
Dezelfde excuses maken voor dezelfde fouten
Voordat het allemaal donker wordt, voordat ik vervaag
Ik wil je aanzetten, je zien oplichten
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer, verlicht de kamer
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer en ik zie alleen jou
Ik zie niets anders dan jij
Ik zie niets anders dan...
Je gooit spel als dolken, ik weet het
Laat overal kadavers achter
Ik zit vol met donkere materie, pas op
Vertrek de volgende ochtend, waag het niet
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer, verlicht de kamer
Als je binnenkomt, verlicht je de kamer
Verlicht de kamer en ik zie alleen jou
Verlicht de kamer, ik zie alleen jou
Verlicht de kamer, verlicht de kamer, ik zie niets anders dan jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt