Hieronder staat de songtekst van het nummer I Really Want You , artiest - Plain White T's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plain White T's
Can’t believe the feeling that I felt when I saw you
If I was an artist, onto paper I would draw you
Hang it on a wall with all the masterpieces
‘Cause that’s where you belong
Before long the people would be lined up down the streets just to see you
People that will never get the chance to really meet you
They won’t see in this gallery just how beautiful you are
You know I want you
I really want you
Don’t know how bad I want you
I really do
Can’t believe the feeling that I felt when I met you
If I was the pilot of a jet then I would let you
Fly us all the way up far into the stars
‘Cause that’s where you belong
Before long the people would be wondering why we’ve gone celestial
People would be wondering what makes you so special
They won’t see in this galaxy just how beautiful you are
You know I want you
I really want you
Don’t know how bad I want you
I really do
And when I finally get you
I’ll probably want somebody else
Ain’t that the way it goes?
You know I want you
I really want you
Don’t know how bad I want you
I really do
You don’t know how bad I want you
I really do
Now when I finally get you
I’ll probably want somebody else
I really want you
Ik kan het gevoel niet geloven dat ik voelde toen ik je zag
Als ik een kunstenaar was, zou ik je op papier tekenen
Hang het aan een muur met alle meesterwerken
Want dat is waar je thuishoort
Het duurde niet lang of de mensen stonden in de rij op straat om je te zien
Mensen die je nooit echt zullen ontmoeten
Ze zullen in deze galerij niet zien hoe mooi je bent
Je weet dat ik je wil
Ik wil je heel graag
Ik weet niet hoe graag ik je wil
echt waar
Ik kan het gevoel niet geloven dat ik voelde toen ik je ontmoette
Als ik de piloot van een jet was, zou ik je laten
Vlieg ons helemaal omhoog tot ver in de sterren
Want dat is waar je thuishoort
Het duurde niet lang voordat de mensen zich zouden afvragen waarom we hemels zijn geworden
Mensen zouden zich afvragen wat jou zo speciaal maakt
Ze zullen in dit sterrenstelsel niet zien hoe mooi je bent
Je weet dat ik je wil
Ik wil je heel graag
Ik weet niet hoe graag ik je wil
echt waar
En als ik je eindelijk te pakken krijg
Ik wil waarschijnlijk iemand anders
Is dat niet de manier waarop het gaat?
Je weet dat ik je wil
Ik wil je heel graag
Ik weet niet hoe graag ik je wil
echt waar
Je weet niet hoe graag ik je wil
echt waar
Als ik je nu eindelijk te pakken krijg
Ik wil waarschijnlijk iemand anders
Ik wil je heel graag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt