Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinderella Story , artiest - Plain White T's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plain White T's
Oh, oh, oh
I saw you with him today
The boy who took my place
You seemed so much happier with me
Maybe that's just the way I want it to be
I heard that you've been asking 'bout me
'Least that's what tears were telling me
I gave you up such a long time ago
But everyday I wonder why I ever let you go
Now it's just another one of those days
Where you may not feel so right
The way you fit into my arms at night
I'll remember that feeling for the rest of my life
But it's just another one of those days
I can't help but feel a little obsessed
About the things you and I never had
I had the world but instead I threw it all away
And now it's just another one of those days
Oh, oh, oh
Does he really give you all that you need?
Does he feel better than me?
I find it hard to believe
Why don't you tell me to believe?
Why did you let me feel?
Is that the way it's got to be?
What's wrong with me?
Why don't you tell me to believe?
Why don't you make him leave?
It's not the way this has to be
But it's just another one of those days
Where you may not feel so right
The way you fit into my arms at night
I'll remember that feeling for the rest of my life
But it's just another one of those days
I can't help but feel a little obsessed
About the things you and I never had
I had the world but instead I threw it all away
And now it's just another one of those days
Oh, oh, oh
Oh Oh oh
Ik zag je vandaag met hem
De jongen die mijn plaats innam
Je leek zo veel gelukkiger met mij
Misschien is dat precies hoe ik het wil hebben
Ik heb gehoord dat je om mij hebt gevraagd
'Tenminste dat is wat tranen me vertelden'
Ik heb je zo lang geleden opgegeven
Maar elke dag vraag ik me af waarom ik je ooit heb laten gaan
Nu is het gewoon weer zo'n dag
Waar je je misschien niet zo goed voelt
Zoals je 's nachts in mijn armen past
Ik zal me dat gevoel voor de rest van mijn leven herinneren
Maar het is gewoon weer zo'n dag
Ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje geobsedeerd
Over de dingen die jij en ik nooit hebben gehad
Ik had de wereld, maar in plaats daarvan gooide ik het allemaal weg
En nu is het gewoon weer zo'n dag
Oh Oh oh
Geeft hij je echt alles wat je nodig hebt?
Voelt hij zich beter dan ik?
Ik vind het moeilijk te geloven
Waarom vertel je me niet dat ik moet geloven?
Waarom liet je me voelen?
Is dat de manier waarop het moet zijn?
Wat is er mis met mij?
Waarom vertel je me niet dat ik moet geloven?
Waarom laat je hem niet vertrekken?
Het is niet zoals dit moet zijn
Maar het is gewoon weer zo'n dag
Waar je je misschien niet zo goed voelt
Zoals je 's nachts in mijn armen past
Ik zal me dat gevoel voor de rest van mijn leven herinneren
Maar het is gewoon weer zo'n dag
Ik kan het niet helpen, maar voel me een beetje geobsedeerd
Over de dingen die jij en ik nooit hebben gehad
Ik had de wereld, maar in plaats daarvan gooide ik het allemaal weg
En nu is het gewoon weer zo'n dag
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt