Lady of the Flowers - Placebo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lady of the Flowers , artiest - Placebo met vertaling
Tekst van het liedje " Lady of the Flowers "
Originele tekst met vertaling
Lady of the Flowers
Placebo
Оригинальный текст
'Scuse me
I apologize
He likes your attitude
He tries it on for size
He spends the afternoon
Between your thighs
How’s that for gratitude
I apologize
It seemed to last for hours
It seemed to last for days
This lady of the flowers
And her hypnotic gaze
'Scuse me
I apologize
She’s got vaccum cleaner eyes
That Sucks You In
She’s got magazines
Filled with pear pies
'Scuse me
I apologize
It seemed to last for hours
It seemed to last for days
This lady of the flowers
And her hypnotic gaze
She wears her tears on her blouse
Confused and racked with self-doubt
She stole the keys to my house
And then she locked herself out
'Scuse me
I apologize
He likes your attitude
He tries it on for size
He spends the afternoon
Between your thighs
How’s that for gratitude
I apologize
It seemed to last for hours
It seemed to last for days
This lady of the flowers
Her electronic haze
She wears her tears on her blouse
Confused and racked with self doubt
She stole the keys to my house
And then she locked herself out
She stole the keys to my house
And then she locked herself out
She lays me down
She lays me
Перевод песни
'Scuse me'
Ik verontschuldig mij
Hij houdt van je houding
Hij past het aan voor de maat
Hij brengt de middag door
Tussen je dijen
Hoe is dat voor dankbaarheid?
Ik verontschuldig mij
Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
Deze dame van de bloemen
En haar hypnotiserende blik
'Scuse me'
Ik verontschuldig mij
Ze heeft stofzuigerogen
Dat zuigt je op
Ze heeft tijdschriften
Gevuld met perentaartjes
'Scuse me'
Ik verontschuldig mij
Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
Deze dame van de bloemen
En haar hypnotiserende blik
Ze draagt haar tranen op haar blouse
Verward en gekweld door zelftwijfel
Ze heeft de sleutels van mijn huis gestolen
En toen sloot ze zichzelf buiten
'Scuse me'
Ik verontschuldig mij
Hij houdt van je houding
Hij past het aan voor de maat
Hij brengt de middag door
Tussen je dijen
Hoe is dat voor dankbaarheid?
Ik verontschuldig mij
Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
Deze dame van de bloemen
Haar elektronische waas
Ze draagt haar tranen op haar blouse
Verward en gekweld door zelftwijfel
Ze heeft de sleutels van mijn huis gestolen
En toen sloot ze zichzelf buiten
Ze heeft de sleutels van mijn huis gestolen
En toen sloot ze zichzelf buiten
Ze legt me neer
Ze legt mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt