Baal's Back - Pixies

I bet you thought that I was dead and gone

You wouldn’t know that something’s even on

And when you’re lying on the silver tracks

No difference to me

You don’t know that you’re a sacrifice

All my tears are turning into ice

And people, when the sky is turning black

You’ll know that it’s me

Are you saving?

Are you saving it for me?

Are you saving all your precious love for me?

Baal’s back!

I bet you thought that I was dead and gone

You wouldn’t know that something’s even on

And people, when the sky is turning black

You’ll know that it’s me

Are you saving?

Are you saving it for me?

Are you saving all your precious love for me?

Baal’s back!(x3)

Ik wed dat je dacht dat ik dood en weg was

Je zou niet weten dat er iets aan de hand is

En als je op de zilveren sporen ligt

Geen verschil met mij

Je weet niet dat je een offer bent

Al mijn tranen veranderen in ijs

En mensen, als de lucht zwart wordt

Je weet dat ik het ben

Ben je aan het sparen?

Bewaar je het voor mij?

Bewaar je al je kostbare liefde voor mij?

Baäl is terug!

Ik wed dat je dacht dat ik dood en weg was

Je zou niet weten dat er iets aan de hand is

En mensen, als de lucht zwart wordt

Je weet dat ik het ben

Ben je aan het sparen?

Bewaar je het voor mij?

Bewaar je al je kostbare liefde voor mij?

Baäl is terug!(x3)