Hangnail - Pivit

Hangnail - Pivit

  • Jaar van uitgave: 1995
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hangnail , artiest - Pivit met vertaling

Tekst van het liedje " Hangnail "

Originele tekst met vertaling

Hangnail

Pivit

Originele tekst

Well there you go again, you’re telling lies to all your friends and

You’re telling them the things they want to hear

If you can only see the way you want to act and be

You think you’ll get respect from me?

Fuck you!

Why couldn’t you end this game so we could be the same and

How could you let it all just slip away?

You try to manipulate, you’re full of so much hate

When all you’ve ever done is hold me down

What do you want from me?

(x6)

You know that all this time you’ve had to change and still you stayed the same

I know that there are feelings you can not give

If you would only let me know what’s going through your head well

I might help you find a better way to live

Go!

Well there you go again, you’re telling lies to all your friends and

You’re telling them the things they want to hear

You try to manipulate, you’re full of so much hate

And all you’ve ever done is hold me down

What do you want from me?

(x6)

You know that all this time you’ve had to change and still you stayed the same

I know that there are feelings you can not give

If you would only let me know what’s going through your head well

I might help you find a better way to live

Liedvertaling

Nou daar ga je weer, je vertelt leugens aan al je vrienden en

Je vertelt ze de dingen die ze willen horen

Als je maar kunt zien hoe je wilt handelen en zijn

Denk je dat je respect van mij krijgt?

Neuk je!

Waarom kon je dit spel niet beëindigen, zodat we hetzelfde kunnen zijn en

Hoe kon je het allemaal laten wegglippen?

Je probeert te manipuleren, je zit vol met zoveel haat

Terwijl alles wat je ooit hebt gedaan is me tegenhouden

Wat wil je van me?

(x6)

Je weet dat je al die tijd hebt moeten veranderen en toch ben je hetzelfde gebleven

Ik weet dat er gevoelens zijn die je niet kunt geven

Als je me nou eens zou laten weten wat er goed door je hoofd gaat

Ik kan je misschien helpen een betere manier van leven te vinden

Gaan!

Nou daar ga je weer, je vertelt leugens aan al je vrienden en

Je vertelt ze de dingen die ze willen horen

Je probeert te manipuleren, je zit vol met zoveel haat

En alles wat je ooit hebt gedaan, is me vasthouden

Wat wil je van me?

(x6)

Je weet dat je al die tijd hebt moeten veranderen en toch ben je hetzelfde gebleven

Ik weet dat er gevoelens zijn die je niet kunt geven

Als je me nou eens zou laten weten wat er goed door je hoofd gaat

Ik kan je misschien helpen een betere manier van leven te vinden

Andere nummers van deze artiest:

1

Cyber Christ

Pivit • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt