Love Love Love - Pitbullfarm
С переводом

Love Love Love - Pitbullfarm

Альбом
All Skrewed Up
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
266000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Love Love , artiest - Pitbullfarm met vertaling

Tekst van het liedje " Love Love Love "

Originele tekst met vertaling

Love Love Love

Pitbullfarm

Оригинальный текст

Since the day I was born I had a wonderful dream

To make people hurt, to make people scream

My middlename is torture I got lust for blood

No one can be protected by any god

Many years ago I met a girl and I felt in love

She was my sunshine, she was my dove

But voices in my head told me what to do

Now I stand at your grave and I’m missing you

The eternal love is lost for life

Now she’s always here

Once upon a time she was my wife

And now i live in fear

You’re the voice in my brain, master of my mind

Searching, looking, hunting til I’m almost blind

One day I will find you, and make everything alright

Oh God, I miss those moments when our love were so bright

Now I’m with you every second, I can even feel your breath

But things have changed now, with a touch of death

You’re colder, stiffer and harder than before

I’m laying in your grave, and never leave you no more

Перевод песни

Sinds de dag dat ik werd geboren, had ik een prachtige droom

Om mensen pijn te doen, om mensen te laten schreeuwen

Mijn tussennaam is marteling. Ik heb lust voor bloed

Niemand kan worden beschermd door een god

Vele jaren geleden ontmoette ik een meisje en ik voelde me verliefd

Ze was mijn zonneschijn, ze was mijn duif

Maar stemmen in mijn hoofd vertelden me wat ik moest doen

Nu sta ik bij je graf en ik mis je

De eeuwige liefde is voor het leven verloren

Nu is ze er altijd

Er was eens mijn vrouw

En nu leef ik in angst

Jij bent de stem in mijn brein, meester van mijn geest

Zoeken, kijken, jagen tot ik bijna blind ben

Op een dag zal ik je vinden en alles goed maken

Oh God, ik mis die momenten waarop onze liefde zo helder was

Nu ben ik elke seconde bij je, ik kan zelfs je adem voelen

Maar de dingen zijn nu veranderd, met een vleugje dood

Je bent kouder, stijver en harder dan voorheen

Ik lig in je graf en laat je nooit meer achter

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt