Intro - Pitbull

El Mariel

Yea niggas, Welcome to Dade County

Where we slang rocks that claim blocks

And those red and blue lights just keep our streets hot

C’mon and ride with a nigga so I can show you what Dade County really got

See don’t be fooled by South Beach

Thinking when you come to the Bottom you can just run these streets

You and your jewels are like a menu

And trust me nigga we intend to eat

F**k around and cross that I-395

You just run into a bunch of dead end streets

Niggas with wifebeaters and bare feet

That’s right, I’m talking straight goon style

Go beyond that about 3 miles and you’re now entering the infamous Lil Havana

Now I know yall studio gangsters be vibing off the movie «Scarface»

But the wrong move in this place, you’ll f**k around and meet the real Tony

Montana

So f**k them palm trees

I got shit for you to really see

Like there’s a graveyard with bury sub with niggas buried 4 generations deep

And I ain’t even talking about sister lined next to brother

I’m talking granddaddy to grandmother piled up on top of each other

And all that rap about you’re Lil Haiti connections?

Nigga you don’t even know a real zo

But I can introduce you to one that’ll kick in your door

Put you faced down on the floor

And have your whole family wiring money from Chicago

But you a star, though

Okay, nigga if you a real G

This is where you tell your car to go

Opa Locka

Where there is continuous spotlight helicopters and a triangle full of choppers

Carol City will make holes in you so big, they can’t be plugged by doctors

Nigga, this is the real Dade County

Where we are soldiers from birth to the hurst

That’s why my childhood consisted of a bulletproof vest and a pyrex

Nigga, you haven’t even seen the real Miami, yet

So Welcome to Miami-Dade County, the real Miami

Where we live and die, for life

El Marie

Ja niggas, welkom in Dade County

Waar we stenen gebruiken die blokken claimen

En die rode en blauwe lichten houden onze straten gewoon warm

Kom op en rijd met een nigga zodat ik je kan laten zien wat Dade County echt heeft

Laat je niet misleiden door South Beach

Als je denkt aan de bodem, kun je gewoon door deze straten rennen

Jij en je juwelen zijn als een menu

En geloof me nigga we zijn van plan om te eten

F**k rond en steek die I-395 over

Je komt gewoon een aantal doodlopende straatjes tegen

Niggas met wifebeaters en blote voeten

Dat klopt, ik heb het over pure goon-stijl

Ga verder dan dat ongeveer 3 mijl en je komt nu in het beruchte Lil Havana

Nu weet ik dat jullie studiogangsters uit de film "Scarface" vibreren

Maar de verkeerde zet op deze plek, je f**k rond en ontmoet de echte Tony

Montana

Dus f**k die palmbomen

Ik heb shit voor je om echt te zien

Alsof er een kerkhof is met een onderzeeër met provence begraven 4 generaties diep

En dan heb ik het nog niet eens over zus naast broer

Ik heb het over opa en oma, op elkaar gestapeld

En al die rap over jou zijn connecties met Lil Haïti?

Nigga je kent niet eens een echte zo

Maar ik kan je voorstellen aan een die je deur binnen trapt

Leg je gezicht naar beneden op de vloer

En laat je hele familie geld overmaken vanuit Chicago

Maar je bent wel een ster

Oké, nigga als je een echte G . bent

Dit is waar je je auto vertelt om te gaan

Opa Locka

Waar continu helikopters in de schijnwerpers staan ​​en een driehoek vol helikopters

Carol City zal zo grote gaten in je maken dat ze niet kunnen worden gedicht door artsen

Nigga, dit is de echte Dade County

Waar we soldaten zijn vanaf de geboorte tot de hurst

Daarom bestond mijn jeugd uit een kogelvrij vest en een pyrex

Nigga, je hebt het echte Miami nog niet eens gezien

Dus welkom in Miami-Dade County, het echte Miami

Waar we leven en sterven, voor het leven