
Hieronder staat de songtekst van het nummer Triumph , artiest - Pitbull, Avery Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pitbull, Avery Storm
Drop
They thought it was done dawg
But he’s back bigger, better, stronger, and free
Like I ain’t fought my way off these motherfucking situations
Trust this
I’m here to remind you, just in case you forgot
Mr. 305, no label stay hot
38 choppers, but please, no Glock
Used to move work, but had no trap, no block, no spot
Ma was cool with the work, but no rocks
Until she found my first nickel ruff bag
Said, «I had enough of this shit with your dad»
So she told me to get the fuck out the pad
I was out to my first baby mama’s crib
Caught her fuckin' round, off to abuela’s crib
Thank God for music my savior
That’s what helped me fight Xavier
Don’t believe these rappers and what they play ya
I wanna be owner, fuck a playa
Shit, better say it
I am an owner, bitch
I got the city on my back and I won’t surrender
Let 'em know now that they gon' remember
City on my back and I won’t surrender
Let 'em know now that they gon' remember
They don’t know (What I got into)
They don’t know (Everything I been through)
They don’t know (What it takes to get through)
They don’t know, they don’t know
My life, pain
Struggle, hustle, grind
Them boys knock me down
You must be out yo fuckin' mind
My mom taught me to fight
Dade County raised me right
And we gon' take over this thing
Put down my fuckin' life
Don’t call it a come back, I’ve been here for years
Grindin' blood, sweat & tears
I done gave the game my life
I’ve turned the streets from my bitch to my wife
Every mornin' I woke up to the same shit
Everybody sayin' that I ain’t shit
Them boys in the streets on that hate shit
Them boys on the same street, same block doin' that same shit
Planned to move bricks, but it’s eight balls
Y’all want me, I hate y’all, but I ate y’all
Y’all can stay gorillas & apes
I’m on my way to the show, gettin' paid, marvelous rates
You the ace I’m the spade
Cut cut Dade, where they buck buck spray
This ain’t a duck duck goose
This duck duck hey, press luck, get duct taped ASAP, okay
I got the city on my back and I won’t surrender
Let 'em know now that they gon' remember
City on my back and I won’t surrender
Let 'em know now that they gon' remember
They don’t know (What I got into)
They don’t know (Everything I been through)
They don’t know (What it takes to get through)
They don’t know, they don’t know
My life, pain
Struggle, hustle, grind
Them boys knock me down
You must be out yo fuckin' mind
My mom taught me to fight
Dade County raised me right
And we gon' take over this thing
Put down my fuckin' life
Now you can stack the world against me
Close the doors, I can’t come in
You could bet your life against me
Bet your ass I’m gonna win
You take that chance, you roll them dice
I prove you wrong, you prove me right
So damn what they say anyway
Laten vallen
Ze dachten dat het klaar was, dawg
Maar hij is terug groter, beter, sterker en vrij
Alsof ik me niet uit deze klote situaties heb gevochten
Vertrouw dit
Ik ben hier om je eraan te herinneren, voor het geval je het vergeten bent
Mr. 305, geen label blijf hot
38 helikopters, maar alsjeblieft, geen Glock
Gebruikt om werk te verplaatsen, maar had geen val, geen blokkering, geen plek
Ma was cool met het werk, maar geen stenen
Tot ze mijn eerste nikkelen kemphaantas vond
Zei: "Ik had genoeg van deze shit met je vader"
Dus ze zei me dat ik verdomme uit de pad moest komen
Ik was uit naar de wieg van mijn eerste babymama
Ik heb haar verdomme gevangen, naar Abuela's wieg
Godzijdank voor muziek mijn redder
Dat heeft me geholpen om tegen Xavier te vechten
Geloof deze rappers niet en wat ze spelen ya
Ik wil eigenaar zijn, fuck a playa
Shit, zeg het maar
Ik ben een eigenaar, bitch
Ik heb de stad op mijn rug en ik zal me niet overgeven
Laat ze weten nu ze het zich herinneren
Stad op mijn rug en ik zal me niet overgeven
Laat ze weten nu ze het zich herinneren
Ze weten niet (waar ik aan begon)
Ze weten niet (alles wat ik heb meegemaakt)
Ze weten niet (wat er nodig is om door te komen)
Ze weten het niet, ze weten het niet
Mijn leven, pijn
Strijd, drukte, grind
Die jongens slaan me neer
Je moet verdomme gek zijn
Mijn moeder heeft me leren vechten
Dade County heeft me goed opgevoed
En we gaan dit ding overnemen
Zet mijn verdomde leven neer
Noem het geen terugkeer, ik ben hier al jaren
Bloed, zweet en tranen vermalen
Ik heb de game mijn leven gegeven
Ik heb de straten veranderd van mijn teef in mijn vrouw
Elke ochtend werd ik wakker met dezelfde shit
Iedereen zegt dat ik niet shit ben
Die jongens op straat die shit haten
Die jongens in dezelfde straat, hetzelfde blok doen diezelfde shit
Gepland om stenen te verplaatsen, maar het zijn acht ballen
Jullie willen me allemaal, ik haat jullie allemaal, maar ik heb jullie allemaal opgegeten
Jullie kunnen allemaal gorilla's & apen blijven
Ik ben op weg naar de show, word betaald, geweldige tarieven
Jij de aas, ik ben de schoppen
Cut cut Dade, waar ze buck spray buck
Dit is geen eend eend gans
Deze eend eend hey, druk op geluk, laat zo snel mogelijk ducttape plakken, oké
Ik heb de stad op mijn rug en ik zal me niet overgeven
Laat ze weten nu ze het zich herinneren
Stad op mijn rug en ik zal me niet overgeven
Laat ze weten nu ze het zich herinneren
Ze weten niet (waar ik aan begon)
Ze weten niet (alles wat ik heb meegemaakt)
Ze weten niet (wat er nodig is om door te komen)
Ze weten het niet, ze weten het niet
Mijn leven, pijn
Strijd, drukte, grind
Die jongens slaan me neer
Je moet verdomme gek zijn
Mijn moeder heeft me leren vechten
Dade County heeft me goed opgevoed
En we gaan dit ding overnemen
Zet mijn verdomde leven neer
Nu kun je de wereld tegen me opstapelen
Doe de deuren dicht, ik kan niet naar binnen
Je zou je leven tegen mij kunnen inzetten
Wedden dat ik ga winnen
Je grijpt die kans, je gooit ze met dobbelstenen
Ik bewijs dat je ongelijk hebt, jij bewijst dat ik gelijk heb
Dus verdomd wat ze toch zeggen
Jennifer Lopez, Pitbull • 2010
Enrique Iglesias, Pitbull • 2019
Austin Mahone, Pitbull • 2014
Pitbull, Pharrell Williams • 2008
Pitbull • 2019
Blake Shelton, Joe Perry, Pitbull • 2020
J. Balvin, Pitbull, Camila Cabello • 2017
Bass DJ's, Biker Peter, Hurley Sean E • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt