Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Or Wrong , artiest - Pipes and Pints met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pipes and Pints
Most of my life I’ve been all alone
Living my life and being on my own
Fake friends that I left behind
told me I’m wrong all the time
I never cared for what they said to me
Right or wrong happens anyway
Behind the wreckage of my life
remains a secret deep beneath
Riddles come and riddles go
sometimes I got nowhere to go
foot steps of my memories
and the trails that I still have to walk
Those will be the lessons, the lessons in my life
Right or wrong
No matter what they think of me
Right or wrong
No matter what they say to me
People say I got black angels
Flying round inside my frame
Shattered my life in a thousand pieces
and I’m down and out most all the time.
I live my life in silence
and my mind is just too tough to die.
It’s running round in circles
but I do know right from wrong
Shattered ashes left behind
of the ones who died to young
I lived the same but I lived on
life is a trigger with ticking bomb
Got season tickets to what is wrong
right or wrong this is my way
Right or wrong all the way
Who would of thought
I would make it on my own
I pushed myself ahead
and did it on my own
the blind where wrong my wrong was right
my right was wrong my wrong was right
That is why I’m going my own way
Het grootste deel van mijn leven ben ik helemaal alleen geweest
Mijn leven leiden en alleen zijn
Valse vrienden die ik heb achtergelaten
vertelde me dat ik het altijd fout heb
Het kon me nooit schelen wat ze tegen me zeiden
Goed of fout gebeurt toch
Achter het wrak van mijn leven
blijft een geheim diep eronder
Raadsels komen en raadsels gaan
soms kon ik nergens heen
voetstappen van mijn herinneringen
en de paden die ik nog moet lopen
Dat zullen de lessen zijn, de lessen in mijn leven
Goed of fout
Wat ze ook van me denken
Goed of fout
Wat ze ook tegen me zeggen
Mensen zeggen dat ik zwarte engelen heb
Rondvliegend in mijn frame
Heeft mijn leven in duizend stukjes gebroken
en ik ben de hele tijd down en out.
Ik leef mijn leven in stilte
en mijn geest is gewoon te moeilijk om te sterven.
Het draait rond in cirkels
maar ik ken wel goed van kwaad
Verbrijzelde as achtergelaten
van degenen die stierven aan jongeren
Ik leefde hetzelfde, maar ik leefde voort
het leven is een trigger met tikkende bom
Heb je abonnementen voor wat er aan de hand is?
goed of fout dit is mijn manier
Helemaal goed of fout
Wie had dat gedacht?
Ik zou het zelf maken
Ik drong mezelf vooruit
en deed het in mijn eentje
de blinden waar het fout was, mijn fout was goed
mijn goed was fout mijn fout was goed
Daarom ga ik mijn eigen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt