Hieronder staat de songtekst van het nummer Bello Espejismo , artiest - Pipe Bueno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pipe Bueno
Muchas veces te lo he dicho, que yo te necesito
Que si no estás conmigo se acerca mi final
Que es muy larga tu ausencia y las horas son eternas
Esperando que amanezca para ver que tú no estás
Y cuando voy por la calle y las parejas se besan
Me parece que estás cerca y te veo regresar
Cómo envidio los amantes cuando los veo felices
Pero yo sigo tan triste que solo pienso en tomar
Y fueron quedando botellas vacías
Y entonces pasó lo que me suponía
Me quedé dormido y contigo soñé
Y cuando te estabas quitando la ropa
Se me resbaló de mi mano la copa
Fue triste el momento en que me desperté
Regresa conmigo, que te necesito
Mi alma te llama y el grito que brota es de puro dolor
Regresa conmigo, te estoy esperando
Ya no te demores, regresa mi amor
Y esto es Pipe Bueno
Oye, Yohan, ayayai
El tiempo sigue pasando y yo estoy igual de triste
Y tu foto que brillaba con mis besos la borré
Esperando que me llames y me digas que regresas
Y llorando de tristeza porque no te puedo ver
Y cuando voy por la calle y las parejas se besan
Me parece que estás cerca y te veo regresar
Cómo envidio los amantes cuando los veo felices
Pero yo sigo tan triste que solo pienso en tomar
Y fueron quedando botellas vacías
Y entonces pasó lo que me suponía
Me quedé dormido y contigo soñé
Y cuando te estabas quitando la ropa
Se me resbaló de mi mano la copa
Fue triste el momento en que me desperté
Regresa conmigo, que te necesito
Mi alma te llama y el grito que brota es de puro dolor
Regresa conmigo, te estoy esperando
Ya no te demores, regresa mi amor
Ik heb je vaak gezegd dat ik je nodig heb
Dat als je niet bij me bent, mijn einde nabij is
Dat je afwezigheid erg lang is en de uren eeuwig zijn
Wachten op de dageraad om te zien dat je dat niet bent
En als ik over straat loop en koppels zoenen
Het lijkt mij dat je dichtbij bent en ik zie je terugkeren
Wat ben ik jaloers op minnaars als ik ze gelukkig zie
Maar ik ben nog steeds zo verdrietig dat ik alleen maar aan drinken denk
En er bleven lege flessen achter
En toen gebeurde wat ik had moeten gebeuren
Ik viel in slaap en droomde van je
En toen je je kleren uittrok
Het glas gleed uit mijn hand
Het was verdrietig op het moment dat ik wakker werd
Kom terug bij mij, ik heb je nodig
Mijn ziel roept je en de kreet die eruit komt is van pure pijn
Kom terug naar mij, ik wacht op je
Stel niet langer uit, kom terug mijn liefste
En dit is Pipe Well
Hey Yohan, ayaya
De tijd gaat verder en ik ben net zo verdrietig
En jouw foto die straalde met mijn kussen heb ik verwijderd
Ik wacht tot je me belt en zegt dat je terugkomt
En huilen van verdriet omdat ik je niet kan zien
En als ik over straat loop en koppels zoenen
Het lijkt mij dat je dichtbij bent en ik zie je terugkeren
Wat ben ik jaloers op minnaars als ik ze gelukkig zie
Maar ik ben nog steeds zo verdrietig dat ik alleen maar aan drinken denk
En er bleven lege flessen achter
En toen gebeurde wat ik had moeten gebeuren
Ik viel in slaap en droomde van je
En toen je je kleren uittrok
Het glas gleed uit mijn hand
Het was verdrietig op het moment dat ik wakker werd
Kom terug bij mij, ik heb je nodig
Mijn ziel roept je en de kreet die eruit komt is van pure pijn
Kom terug naar mij, ik wacht op je
Stel niet langer uit, kom terug mijn liefste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt