Pinocchio En Hiver (Outro) - Pinocchio

J’ai fait un rêve hier,

Pinocchio en hiver,

Sur la place

Que j’ai emmené Mari-Lou

Sous le ciel étoilé

On s’est mis à danser

Sur un air qu’on appelle la Kalinka.

Je garde au fonde moi,

Le plus beau des secrets

Mari-Lou aime-moi

Nous deux c’est pour l'éternité,

Sous le ciel étoilé,

Je t’invite à danser,

Sur ai un air qu’on appelle la Kalinka.

Et puis il a neigé,

Sur mon p’tit oreiller,

Je me suis réveillé,

Tous mes rêves se sont envolés,

Je garde au fond de moi,

Des images de là-bas,

Du pays où on danse la Kalinka.

J’ai fait un rêve hier,

Pinocchio en hiver…

Ik had gisteren een droom

Pinokkio in de winter,

Op het plein

Dat ik Mari-Lou . nam

Onder de sterrenhemel

We begonnen te dansen

Op een deuntje genaamd Kalinka.

Ik blijf diep van binnen,

Het mooiste geheim

Mari-Lou houdt van mij

Wij twee zijn voor de eeuwigheid,

Onder de sterrenhemel,

Ik nodig je uit om te dansen

Sur ai een lucht genaamd de Kalinka.

En toen sneeuwde het

Op mijn kleine kussen,

Ik werd wakker,

Al mijn dromen zijn verdwenen,

Ik blijf binnen in mij,

Foto's van daar

Uit het land waar de Kalinka wordt gedanst.

Ik had gisteren een droom

Pinokkio in de winter...