Hieronder staat de songtekst van het nummer I's A Playa , artiest - Pimp C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pimp C
Hold up
Comin' down
Hold up
Smoke somethin'
Lately he been flippin' and stayin' on the grind
Tellin' you that you fine but he ain’t spendin' no time
I be pourin' wine, tryin' to knock out your spine
Make you mine from behind, to some slowed down ‘Bump n' Grind'
His thing like a dirty sweet, from off the street
My thing like a O' of indo from Sacremento
Lately y’all been monkeyin', he call you a bitch
Keep me all up in yo' shit, tryna dig you a new ditch
Now I admit that he rich and that his money is good
Got my dicked sucked in his 'Six, I’m fuckin' on leather and wood
I’m just a yougin' from the hood with some dick if ya good
With him, you know that you shouldn’t
With me, you know that you should
Go pussy thug, like a glove when I push and I shove
Knock a dime out the climb ‘cause I ain’t makin' love
See yo' man the type of guy to get jealous and hit’cha
But me, I lick ya where he don’t and suck real hard on yo' nipple
My game is sharp as a sickle, she love my pickle
And if you gave her a dime, nigga she gave me a nickel
So while you thinkin', she done jet, she got my dick on her mind
Keep on neglectin' yo' gal, young Pimp C be spendin' yo' time
I’sa playa, I’sa mack, I love getting at these ladies
But not more than my paper stacks
Now rule one get yo’cash on M.O.B
That’s Paper In My Pocket, my nigga P.I.M.P
Homie don’t hate me mayne, just hate the game
The only reason yo' woman digging me ‘cause I play with change
Don’t take it personal my nigga, I don’t love her, I’m a playa
She just gon' keep me company while I get lifted as I lay her
Naturally I have to be dead serious, maybe not
Let me tell a tale about this broad that thought she played me out
Yes, I was impressed by the cess in her S W I S UH
Versace, down like Fran Dresser, bless her heart
She was a sweet-tart, but’cha never understood her point in our duo
Talkin' smart wit' all that you know, comin' wit' he-say, she-say
From what she heard at the club ‘bout some chick that I had played on
Well bitch, you should have stayed home
She mad ‘cause I done told her girl off but the bitch was wrong and you
You gon' let these messy ho’s fuck yo' world off
I tried to love her, man, but see love is one thing and dumb is another
Brotha, I’d be dumb to let her run things
I should’ve passed but I was gassed, super-unleaded
And her nappy headed ass gon' regret it, remember I said it
‘Cause I’m in a sublime, new state and frame of mind
‘Cause it’d be a crime for me to waste my time
I’sa playa, I’sa mack, I love getting at these ladies
But not more than my paper stacks
Now rule one, get yo’cash on, M.O.B
That’s Paper In My Pocket, my nigga P.I.M.P
Homie don’t hate me mayne, just hate the game
The only reason yo' woman digging me ‘cause I play with change
Don’t take it personal my nigga, I don’t love her, I’m a playa
She just gon' keep me company while I get lifted as I lay her
Did you ever think about who’s ass ya girl’s was
Before the booty had became yours?
If a nigga’s sane flows, you know everything goes
Fuckin' in it til' it’s colorful as rainbows
Sportin' furry Kango’s, she can’t go, rockin' paid shows
Paper hard to fold, plus I roll slick, keep talkin' shit
If you don’t like me, it’s most likely
‘Cause I done holla’d at yo bitch, why she so thick?
Tellin' lies and ya said to be believin' 'em
But I make her feel like uh-huh, can you do it?
Uh-huh
But when I scoup her up
She know that I’m the one to make a slut cum
Gotta man, he a lame anyway, motherfuck that stuff
Mad ‘cause I snuck that love, baby, don’t bust that slug
So go on ‘head roll up that bud, so we can fuck
So wassup?
Now we in the Suburb', submerged, watch a movie
Or bumpin' UGK shit, scoop a bitch or hit the booty
How the man, yeah I knew G but she don’t usually say shit
‘Cause the pussy make a motherfucka wanna ball up and cry
Chicka-pow-pow, I love them thighs when I’m rollin' aside
I ain’t gon' up and die like the guy that we got high
Take away more than two hits, two blows
She heard my new shit, it was new clothes
New golds, carefully Herringbones and cellphones
Brought her friend home, now, I’m freakin' two hoes
If ya girl be wit' me, somethin' nifty
She prob’ly wanna lick me
I’m the Twista, I send the whole pissy joint to drippy
Damn skippy, gamin' it from a shot of Mississippi, now pimp on
I’sa playa, I’sa mack, I love getting at these ladies
But not more than my paper stacks
Now rule one get yo’cash on M.O.B
That’s Paper In My Pocket, my nigga P.I.M.P
Homie don’t hate me mayne, just hate the game
The only reason yo' woman digging me ‘cause I play with change
Don’t take it personal my nigga, I don’t love her, I’m a playa
She just gon' keep me company while I get lifted as I lay her
Vertraging
Kom naar beneden
Vertraging
rook iets
De laatste tijd flippin' en stayin' op de grind
Je vertellen dat het goed met je gaat, maar hij besteedt geen tijd
Ik schenk wijn in, probeer je ruggengraat eruit te slaan
Maak je de mijne van achteren, tot wat vertraagde 'Bump n' Grind'
Zijn ding als een vuil snoepje, van de straat
Mijn ding als een O' van indo van Sacremento
De laatste tijd zijn jullie allemaal aapjes, hij noemt je een teef
Houd me in de shit, probeer een nieuwe greppel voor je te graven
Nu geef ik toe dat hij rijk is en dat zijn geld goed is
Ik heb mijn lul in zijn 'Six, I'm fuckin' op leer en hout gezogen
Ik ben gewoon een jongetje uit de buurt met een lul als je goed bent
Met hem weet je dat je dat niet zou moeten doen
Bij mij weet je dat je moet
Ga kut misdadiger, zoals een handschoen als ik duw en ik duw
Sla een dubbeltje uit de klim, want ik maak geen liefde
Zie je man het type man om jaloers op te worden en hit'cha
Maar ik, ik lik je waar hij dat niet doet en zuig heel hard op je tepel
Mijn spel is zo scherp als een sikkel, ze houdt van mijn augurk
En als je haar een dubbeltje gaf, nigga, ze gaf me een nikkel
Dus terwijl je denkt, ze deed jet, ze kreeg mijn lul in haar gedachten
Blijf je tijd verwaarlozen, jonge pooier
Ik ben een playa, ik ben een mack, ik vind het heerlijk om naar deze dames te gaan
Maar niet meer dan mijn papierstapels
Nu regel één: ontvang yo'cash op M.O.B
Dat is papier in mijn zak, mijn nigga P.I.M.P
Homie haat me niet mayne, haat gewoon de game
De enige reden waarom je vrouw me graaft, want ik speel met verandering
Vat het niet persoonlijk op mijn nigga, ik hou niet van haar, ik ben een playa
Ze houdt me gewoon gezelschap terwijl ik word opgetild terwijl ik haar neerleg
Natuurlijk moet ik bloedserieus zijn, misschien ook niet
Laat me een verhaal vertellen over deze brede die dacht dat ze me voor de gek hield
Ja, ik was onder de indruk van de cess in haar S W I S UH
Versace, neer als Fran Dresser, zegen haar hart
Ze was een zoetekauw, maar ik heb haar punt in ons duo nooit begrepen
Praat slim met alles wat je weet, kom met hij-zegt, zij-zegt
Van wat ze in de club hoorde over een meid waar ik op had gespeeld
Nou teef, je had thuis moeten blijven
Ze was boos omdat ik haar meisje had verteld, maar de teef had het mis en jij
Je laat deze rommelige ho's fuck yo' wereld eraf
Ik heb geprobeerd van haar te houden, man, maar zie liefde is één ding en dom is iets anders
Brotha, ik zou dom zijn om haar dingen te laten regelen
Ik had moeten slagen, maar ik was vergast, super loodvrij
En haar kont met een luier onder het hoofd zal er spijt van krijgen, onthoud dat ik het zei
Omdat ik in een sublieme, nieuwe staat en gemoedstoestand ben
Omdat het een misdaad voor mij zou zijn om mijn tijd te verspillen
Ik ben een playa, ik ben een mack, ik vind het heerlijk om naar deze dames te gaan
Maar niet meer dan mijn papierstapels
Regel nu één, ontvang geld, M.O.B
Dat is papier in mijn zak, mijn nigga P.I.M.P
Homie haat me niet mayne, haat gewoon de game
De enige reden waarom je vrouw me graaft, want ik speel met verandering
Vat het niet persoonlijk op mijn nigga, ik hou niet van haar, ik ben een playa
Ze houdt me gewoon gezelschap terwijl ik word opgetild terwijl ik haar neerleg
Heb je ooit nagedacht over wie de kont van je meisje was?
Voordat de buit van jou was geworden?
Als het verstand van een nigga vloeit, weet je dat alles goed gaat
Verdomme erin tot het zo kleurrijk is als regenboog
Sportin' harige Kango's, ze kan niet gaan, rockin' betaalde shows
Papier moeilijk te vouwen, en ik rol glad, blijf maar praten
Als je me niet mag, is dat waarschijnlijk
Omdat ik klaar ben met je teef, waarom is ze zo dik?
Liegen vertellen en je zei ze te geloven
Maar ik geef haar het gevoel van uh-huh, kun je het?
Uh Huh
Maar als ik haar opruim
Ze weet dat ik degene ben die een slet laat klaarkomen
Gotta man, hij is sowieso een kreupele, klootzak dat spul
Gek, want ik heb die liefde gesnapt, schat, sla die slak niet kapot
Dus ga door met die knop oprollen, zodat we kunnen neuken
Hoe gaat het?
Nu we in de voorstad', ondergedompeld, een film kijken
Of UGK shit tegen het lijf lopen, een teef opscheppen of de buit raken
Hoe de man, ja, ik kende G, maar ze zegt meestal geen shit
Want het poesje maakt een klootzak die wil balen en huilen
Chicka-pow-pow, ik hou van die dijen als ik opzij rol
Ik ga niet naar boven en sterf zoals de man die we high werden
Neem meer dan twee klappen, twee klappen weg
Ze hoorde mijn nieuwe shit, het waren nieuwe kleren
Nieuw goud, voorzichtig Herringbones en mobiele telefoons
Bracht haar vriend naar huis, nu, ik ben freakin' twee hoes
Als je meisje bij me is, iets handigs
Ze wil me waarschijnlijk likken
Ik ben de Twista, ik stuur de hele pissige joint naar drippy
Verdomme skippy, speel het uit een shot van Mississippi, nu pimpen
Ik ben een playa, ik ben een mack, ik vind het heerlijk om naar deze dames te gaan
Maar niet meer dan mijn papierstapels
Nu regel één: ontvang yo'cash op M.O.B
Dat is papier in mijn zak, mijn nigga P.I.M.P
Homie haat me niet mayne, haat gewoon de game
De enige reden waarom je vrouw me graaft, want ik speel met verandering
Vat het niet persoonlijk op mijn nigga, ik hou niet van haar, ik ben een playa
Ze houdt me gewoon gezelschap terwijl ik word opgetild terwijl ik haar neerleg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt