
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dove , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girlfriend, tell me what you did
I don’t have the time
To worry who you kissed
I been spending my whole day
In a phased out haze
You say we feel outta touch
But gimme some more time
I’m back within a month
I know you don’t like to wait
But this love is not a race
So take that watch that’s on your wrist
Hide it in a drawer
Don’t let it exist
I will shine within your shade
Until you feel awake
It’s no road that I’d run without a curve
So baby would you come in close at the turn
And let a different love song pass your lips
Or we might suffer shipwreck with the ship
Without love
Without love
Without love
You’re just a stupefied dove, stupefied dove
You’re just a stupefied dove
Let me linger in your dreams
There’s all the other guys but I’m the one you need
Baby, you stay in my thoughts
But is that enough?
All the songs that I could sing
To show you that I feel this
Would they change a thing?
No matter which way this wind blows
You know I’m coming home
It’s no road that I’d run without a curve
So baby would you come in close at the turn
And let a different love song pass your lips
Or we might suffer shipwreck with the ship
Without love
Without love
Without love
You’re just a stupefied dove, stupefied dove
Without love
Without love
You’re just a stupefied dove, stupefied dove
Without love
Without love
You’re just a stupefied dove, stupefied dove
Vriendin, vertel me wat je hebt gedaan
Ik heb geen tijd
Om je zorgen te maken met wie je hebt gezoend
Ik heb mijn hele dag doorgebracht
In een uitgefaseerde waas
Je zegt dat we geen contact meer voelen
Maar geef me nog wat tijd
Ik ben binnen een maand terug
Ik weet dat je niet graag wacht
Maar deze liefde is geen race
Dus pak dat horloge dat om je pols zit
Verberg het in een lade
Laat het niet bestaan
Ik zal schijnen in jouw schaduw
Tot je je wakker voelt
Het is geen weg die ik zou lopen zonder een bocht
Dus schat, wil je dichtbij komen bij de beurt?
En laat een ander liefdesliedje over je lippen komen
Of we kunnen schipbreuk lijden met het schip
Zonder liefde
Zonder liefde
Zonder liefde
Je bent gewoon een verdoofde duif, verdoofde duif
Je bent gewoon een verdoofde duif
Laat me in je dromen blijven hangen
Er zijn alle andere jongens, maar ik ben degene die je nodig hebt
Schat, je blijft in mijn gedachten
Maar is dat genoeg?
Alle liedjes die ik kon zingen
Om je te laten zien dat ik dit voel
Zouden ze iets veranderen?
Het maakt niet uit van welke kant deze wind waait
Je weet dat ik naar huis kom
Het is geen weg die ik zou lopen zonder een bocht
Dus schat, wil je dichtbij komen bij de beurt?
En laat een ander liefdesliedje over je lippen komen
Of we kunnen schipbreuk lijden met het schip
Zonder liefde
Zonder liefde
Zonder liefde
Je bent gewoon een verdoofde duif, verdoofde duif
Zonder liefde
Zonder liefde
Je bent gewoon een verdoofde duif, verdoofde duif
Zonder liefde
Zonder liefde
Je bent gewoon een verdoofde duif, verdoofde duif
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt