Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Soy Quien Soy , artiest - Pilar Pascual met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pilar Pascual
No sé lo que decir
No sé lo que pensar
Esto es una vieja historia
Sin principio ni final
Si seguir al corazón
O escuchar a la razón
No sé
Un secreto que aceptar
Sin cambiar mi realidad
Y se abre un camino perfecto
Sin saber lo que me espera al final
Yo soy quien soy
Voy a luchar
Porque esta vida será mía
Y nada más
Quiero soñar
Y despertar
Oigo mi voz que dice que puedo volar
Yo soy quien soy
Quiero elegir
El mundo nuevo que se abre para mí
Soy el cielo, soy la noche y el día
No existe miedo que me haga dudar
No pienso parar
Ya sé lo que decir
Ya sé lo que pensar
Esto es una nueva historia
Que recién va a comenzar
Late fuerte el corazón
Persiguiendo mi intuición
Lo sé
Descubriendo la verdad
Que cambió mi realidad
Y se abre un camino perfecto
Sin saber lo que me espera al final
Yo soy quien soy
Voy a luchar
Porque esta vida será mía
Y nada más
Quiero soñar
Y despertar
Oigo mi voz que dice que puedo volar
Yo soy quien soy
Quiero elegir
El mundo nuevo que se abre para mí
Soy el cielo, soy la noche y el día
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik weet niet wat ik moet denken
Dit is een oud verhaal
zonder begin of einde
Als je het hart volgt
Of luister naar de rede
Ik weet het niet
Een geheim om te accepteren
Zonder mijn werkelijkheid te veranderen
En een perfect pad opent zich
Niet wetend wat me uiteindelijk te wachten staat
ik ben wie ik ben
Ik ga vechten
Want dit leven zal van mij zijn
En niets meer
Ik wil dromen
en word wakker
Ik hoor mijn stem zeggen dat ik kan vliegen
ik ben wie ik ben
ik wil kiezen
De nieuwe wereld die voor mij opengaat
Ik ben de lucht, ik ben de nacht en de dag
Er is geen angst die me doet twijfelen
Ik ga niet stoppen
Ik weet al wat ik moet zeggen
Ik weet al wat ik moet denken
Dit is een nieuw verhaal
dat is nog maar het begin
het hart klopt krachtig
mijn intuïtie najagen
Ik weet
het ontdekken van de waarheid
dat veranderde mijn werkelijkheid
En een perfect pad opent zich
Niet wetend wat me uiteindelijk te wachten staat
ik ben wie ik ben
Ik ga vechten
Want dit leven zal van mij zijn
En niets meer
Ik wil dromen
en word wakker
Ik hoor mijn stem zeggen dat ik kan vliegen
ik ben wie ik ben
ik wil kiezen
De nieuwe wereld die voor mij opengaat
Ik ben de lucht, ik ben de nacht en de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt