Puzzle - Pierre Rousseau

You have so many secrets

So many weaknesses, demons from the past

If you tell me anything

I’ll be as silent as the grave

You said i was your best friend

But i don’t think you really know me

‘cause we could be two pieces of the same puzzle

I would let you touch my precious diary

and i would tell you all you wanna know

I would let you search into my memory

If you told me all i wanna know

Your smile is like a defense

and nobody’s allowed to pass the gate

Could you tell me one more thing

I’ll be as silent as the grave

You said i was your best friend

But i don’t think you really know me

‘cause we could be two pieces of the same puzzle

I would let you touch my precious diary

and i would tell you all you wanna know

I would let you search into my memory

If you told me all i wanna know

Je hebt zoveel geheimen

Zoveel zwakheden, demonen uit het verleden

Als je me iets vertelt

Ik zal zo stil zijn als het graf

Je zei dat ik je beste vriend was

Maar ik denk niet dat je me echt kent

omdat we twee stukjes van dezelfde puzzel kunnen zijn

Ik zou je mijn kostbare dagboek laten aanraken

en ik zou je alles vertellen wat je wilt weten

Ik zou je in mijn geheugen laten zoeken

Als je me alles hebt verteld wat ik wil weten

Je glimlach is als een verdediging

en niemand mag door de poort

Kun je me nog één ding vertellen?

Ik zal zo stil zijn als het graf

Je zei dat ik je beste vriend was

Maar ik denk niet dat je me echt kent

omdat we twee stukjes van dezelfde puzzel kunnen zijn

Ik zou je mijn kostbare dagboek laten aanraken

en ik zou je alles vertellen wat je wilt weten

Ik zou je in mijn geheugen laten zoeken

Als je me alles hebt verteld wat ik wil weten