Escapade - Pierre Bachelet

Dis … si nous prenions quelques vacances

Pour vivre à notre convenance

Nos mains feraient l’amour ensemble

Juste pour rire

Et d’y penser déjà je tremble

Pour des vacances de plaisir

Dis … pour se retrouver tous les deux

Avec ces rires au fond des yeux

Qui disent parfois des choses tristes

On oublierait ma vie d’artiste

Pour des vacances de plaisir

Même

Même si ce n’est qu’une escapade

Entre désir et désirade

L’histoire d’un jour

Même

S’il faut briser nos habitudes

Changer de vie de latitude

Changer d’amour

Dis … nous aurions nos midis d’amour

Nos flammes du milieu du jour

Et ces fatigues d’avant l’aurore

Juste pour rire

Quand le corps est conquistador

Et qu’il est si bon de mourir

Même

Même si ce n’est qu’une escapade

Entre désir et désirade

L’histoire d’un jour

Même

S’il faut briser nos habitudes

Changer de vie de latitude

Changer d’amour

Zeg... laten we een beetje vakantie nemen

Om op ons gemak te leven

Onze handen zouden samen de liefde bedrijven

Gewoon voor de lol

En als ik eraan denk, tril ik al

Voor een vakantie vol plezier

Zeg... om elkaar weer te vinden

Met die lach in je ogen

Die soms verdrietige dingen zeggen

Ze zouden mijn leven als artiest vergeten

Voor een vakantie vol plezier

Zelfde

Al is het maar een uitje

Tussen verlangen en verlangen

Het verhaal van een dag

Zelfde

Als we onze gewoonten moeten doorbreken

Verander Latitude Life

verandering van liefde

Zeg... we zouden onze middagen van liefde hebben

Onze middagvlammen

En deze pre-dawn vermoeienissen

Gewoon voor de lol

Wanneer het lichaam een ​​veroveraar is

En het is zo goed om te sterven

Zelfde

Al is het maar een uitje

Tussen verlangen en verlangen

Het verhaal van een dag

Zelfde

Als we onze gewoonten moeten doorbreken

Verander Latitude Life

verandering van liefde