Love Of My Life - Pieces Of A Dream
С переводом

Love Of My Life - Pieces Of A Dream

Альбом
Joyride
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
266400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Of My Life , artiest - Pieces Of A Dream met vertaling

Tekst van het liedje " Love Of My Life "

Originele tekst met vertaling

Love Of My Life

Pieces Of A Dream

Оригинальный текст

Another day has slipped away

And now I feel it’s time to say whats on my mind

Why did it seem so hard

To tell you what’s been in my heart

Every time I hear your voice the angels sing,

Girl I’m here to offer you my soul to keep

I wanna take you in my arms

And I want you to stay

Cause i need you here tonight love of my life

Yeah baby…

Something so real opened my eyes

And now I see there’s not much time… much precious time

Swept away as the tears roll down tears of joy for the love I found

Every time I hear your voice the angels sing,

Girl I’m here to offer you my soul to keep

I wanna take you in my arms

And I want you to stay

Cause i need you here tonight love of my life

Now I’ve finally figured out what this world is all about

And now’s the time to live our lives forever baby…

Cause I need you here tonight.

Every time I hear your voice the angels sing,

Girl I’m here to offer you my soul to keep

I wanna take you in my arms

And I want you to stay

Cause I need you here tonight love of my life… love of my life

Перевод песни

Er is weer een dag voorbij gevlogen

En nu voel ik dat het tijd is om te zeggen waar ik aan denk

Waarom leek het zo moeilijk?

Om je te vertellen wat er in mijn hart is geweest

Elke keer als ik je stem hoor zingen de engelen,

Meisje, ik ben hier om je mijn ziel aan te bieden om te behouden

Ik wil je in mijn armen nemen

En ik wil dat je blijft

Want ik heb je hier vanavond nodig, liefde van mijn leven

Ja schat...

Iets zo echts opende mijn ogen

En nu zie ik dat er niet veel tijd is... veel kostbare tijd

Weggevaagd terwijl de tranen naar beneden rollen tranen van vreugde voor de liefde die ik vond

Elke keer als ik je stem hoor zingen de engelen,

Meisje, ik ben hier om je mijn ziel aan te bieden om te behouden

Ik wil je in mijn armen nemen

En ik wil dat je blijft

Want ik heb je hier vanavond nodig, liefde van mijn leven

Nu heb ik eindelijk door waar deze wereld om draait

En nu is het tijd om ons leven voor altijd te leven schat...

Omdat ik je hier vanavond nodig heb.

Elke keer als ik je stem hoor zingen de engelen,

Meisje, ik ben hier om je mijn ziel aan te bieden om te behouden

Ik wil je in mijn armen nemen

En ik wil dat je blijft

Want ik heb je hier vanavond nodig liefde van mijn leven... liefde van mijn leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt