Hieronder staat de songtekst van het nummer World at Large , artiest - Pickin' On Series, Iron Horse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pickin' On Series, Iron Horse
Ice-age heat wave, can’t complain.
If the world’s at large, why should I remain?
Walked away to another plan.
Gonna find another place, maybe one I can stand.
I move on to another day, to a whole new town with a whole new way.
Went to the porch to have a thought.
Got to the door and again, I couldn’t stop.
You don’t know where and you don’t know when.
But you still got your words and you got your friends.
Walk along to another day.
Work a little harder, work another way.
Well uh-uh baby I ain’t got no plan.
We’ll float on maybe would you understand?
Gonna float on maybe would you understand?
Well I’ll float on maybe would you understand?
The days get shorter and the nights get cold.
I like the autumn but this place is getting old.
I pack up my belongings and I head for the coast.
It might not be a lot but I feel like I’m making the most.
The day’s get longer and the nights smell green.
I guess it’s not surprising but it’s spring and I should leave.
I like songs about drifters — books about the same.
They both seem to make me feel a little less insane.
Walked on off to another spot.
I still haven’t got anywhere that I want.
Did I want love?
Did I need to know?
Why does it always feel like I’m caught in an undertow?
The moths beat themselves to death against the lights.
Adding their breeze to the summer nights.
Outside, water like air was great.
I didn’t know what I had that day.
Walk a little farther to another plan.
You said that you did, but you didn’t understand.
I know that starting over is not what life’s all about.
But my thoughts were so loud, I couldn’t hear my mouth.
My thoughts were so loud, I couldn’t hear my mouth.
My thoughts were so loud.
IJstijd hittegolf, mag niet klagen.
Als de wereld groot is, waarom zou ik dan blijven?
Liep weg naar een ander plan.
Ik ga een andere plek zoeken, misschien een die ik kan uitstaan.
Ik ga verder naar een andere dag, naar een hele nieuwe stad met een hele nieuwe manier.
Ging naar de veranda om na te denken.
Ik ging naar de deur en opnieuw, ik kon niet stoppen.
Je weet niet waar en je weet niet wanneer.
Maar je hebt nog steeds je woorden en je hebt je vrienden.
Loop mee naar een andere dag.
Werk een beetje harder, werk op een andere manier.
Nou, schat, ik heb geen plan.
We drijven voort, misschien zou je het begrijpen?
Ga je voortdrijven, misschien zou je het begrijpen?
Nou, ik zal drijven op misschien zou je het begrijpen?
De dagen worden korter en de nachten koud.
Ik hou van de herfst, maar deze plek wordt oud.
Ik pak mijn spullen in en ga naar de kust.
Het is misschien niet veel, maar ik heb het gevoel dat ik het meeste verdien.
De dagen worden langer en de nachten ruiken groen.
Ik denk dat het niet verwonderlijk is, maar het is lente en ik moet vertrekken.
Ik hou van liedjes over zwervers - boeken over hetzelfde.
Ze lijken me allebei een beetje minder krankzinnig te maken.
Liep verder naar een andere plek.
Ik heb nog steeds niets dat ik wil.
Wilde ik liefde?
Moest ik het weten?
Waarom voelt het altijd alsof ik in een onderstroom zit?
De motten sloegen zich dood tegen de lichten.
Hun briesje toevoegen aan de zomeravonden.
Buiten was water als lucht geweldig.
Ik wist niet wat ik die dag had.
Loop een beetje verder naar een ander plan.
Je zei van wel, maar je begreep het niet.
Ik weet dat opnieuw beginnen niet is waar het in het leven om draait.
Maar mijn gedachten waren zo luid dat ik mijn mond niet kon horen.
Mijn gedachten waren zo luid dat ik mijn mond niet kon horen.
Mijn gedachten waren zo luid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt