Hieronder staat de songtekst van het nummer We Should Be Together , artiest - Pia Mia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pia Mia
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
Right now
(We should be together)
More money, more problems
Another day, another dollar
Every minute of every hour
You need a break from all that, get away from all that
Take a moment, take a shower
Take a shot of this fluid and get into it
I ain’t worried 'bout the whole world
I just wanna be your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
Right now
(We should be together)
No friends, no phone
Just a little sex with the Netflix on
We ain’t worried if tomorrow gon' come
We escape from all that, take a break from all that
No limits, no laws
Take a sip of this fluid and get into it
We ain’t worried 'bout the whole world
Too caught up with being your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together, together, together)
Nothing could be better than my here and now
Make it last forever, baby, wear it out
We got a little crazy
You can blame it on the Jack, I’ll be blaming the Jaimie, I
All I want to do is let it go and get it in with you
We ain’t worried 'bout the whole world
Too caught up with being your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
(Yeah we should be together)
Right now
(Right now)
Je zou bij mij in de schaduw moeten zijn
Met een briesje, vrij waaiend, is het leven op dit moment gemakkelijk
En ik zou bij jou in bed moeten zijn, super cool
Er is op dit moment geen ruimte voor de bullshit
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(Oh)
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Nu
(We zouden samen moeten zijn)
Meer geld, meer problemen
Een andere dag, een andere dollar
Elke minuut van elk uur
Je hebt een pauze nodig van dat alles, ga weg van dat alles
Neem even de tijd, neem een douche
Maak een opname van deze vloeistof en ga er mee aan de slag
Ik maak me geen zorgen over de hele wereld
Ik wil gewoon jouw wereld zijn
Het enige wat ik echt wil zeggen is...
Je zou bij mij in de schaduw moeten zijn
Met een briesje, vrij waaiend, is het leven op dit moment gemakkelijk
En ik zou bij jou in bed moeten zijn, super cool
Er is op dit moment geen ruimte voor de bullshit
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(Oh)
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Nu
(We zouden samen moeten zijn)
Geen vrienden, geen telefoon
Even wat seks met Netflix aan
We maken ons geen zorgen als ze morgen komen
We ontsnappen aan dat alles, neem een pauze van dat alles
Geen limieten, geen wetten
Neem een slokje van deze vloeistof en stap erin
We maken ons geen zorgen over de hele wereld
Te veel in beslag genomen door jouw wereld te zijn
Het enige wat ik echt wil zeggen is...
Je zou bij mij in de schaduw moeten zijn
Met een briesje, vrij waaiend, is het leven op dit moment gemakkelijk
En ik zou bij jou in bed moeten zijn, super cool
Er is op dit moment geen ruimte voor de bullshit
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(Oh)
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(We zouden samen, samen, samen moeten zijn)
Niets kan beter zijn dan mijn hier en nu
Laat het voor altijd meegaan, schat, draag het uit
We zijn een beetje gek geworden
Je kunt de Jack de schuld geven, ik geef de Jaimie de schuld, I
Het enige wat ik wil doen, is het laten gaan en het bij je binnenhalen
We maken ons geen zorgen over de hele wereld
Te veel in beslag genomen door jouw wereld te zijn
Het enige wat ik echt wil zeggen is...
Je zou bij mij in de schaduw moeten zijn
Met een briesje, vrij waaiend, is het leven op dit moment gemakkelijk
En ik zou bij jou in bed moeten zijn, super cool
Er is op dit moment geen ruimte voor de bullshit
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(Oh)
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(Oh)
Ja, we zouden samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
Ja, we zouden nu samen moeten zijn
(We zouden samen moeten zijn)
(Ja, we zouden samen moeten zijn)
Nu
(Nu)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt