
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Melody , artiest - Phyl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phyl
Will you look in me
Are my walls still cracky
Cuz am feeling so shady
And my legs re shaky
Can’t even move a bit
Oh yeah am feeling heavy
Even tho am so empty
Ohhhh, am so empty
Hmmm yeah
Hook:
You, you are
My Melody, my melody, hmmm
You, you are
My Melody, my Melody, hmm
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Girl you are my melody
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Girl you are my melody
Am feeling alive
Make we act all night
Girl your my star
My Bonny and Clyde
It feels so real
Yeah am for real
And you for real
My ride or die
Your my ride o die
Hook:
You, you are
My Melody, my melody, hmmm
You, you are
My Melody, my Melody, hmmm
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Girl you are my melody
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Girl you are my melody
J.Snupe
Whatchu know about every fucking night in a big body Benz/
Vibing hard to the melodies on em jets/
Can never find us girl we lost in the moment/
Girl you got a bad guy feeling good and you know that/
Na you wey dey my brain oh my Jesus/
Start and the end of my pain, girl i’on sweet talk/
We fight, but ion need all that drama girl
But its amazing how we come back like a retort/
Girl I get it how I live it/
For you I’m writing songs got your name up in my lyrics/
Girl you linked up with a wavegod, let’s get it straight/
We wavy in the uber, others tripping on the wave/
Bridge;
Hold on
Hold on
Hold on, ehh (ayyy)4x
Hook:
You, you are
My Melody, my melody, hmmm
You, you are
My Melody, my Melody, hmmm
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Girl you are my melody
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Hmmm ehh ehh ehh (your my ride or die)
Girl you are my melody
Wil je in mij kijken
Zijn mijn muren nog steeds gebarsten
Omdat ik me zo louche voel
En mijn benen wankelen
Kan niet eens een beetje bewegen
Oh ja, ik voel me zwaar
Ook al ben ik zo leeg
Ohhhh, ik ben zo leeg
Hmm ja
Haak:
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmmm
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmm
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Meisje, je bent mijn melodie
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Meisje, je bent mijn melodie
Ik voel me levend
Laat ons de hele nacht acteren
Meisje, je bent mijn ster
Mijn Bonny en Clyde
Het voelt zo echt
Ja, echt waar
En jij in het echt
Mijn rit of sterf
Je bent mijn rit o die
Haak:
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmmm
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmmm
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Meisje, je bent mijn melodie
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Hmmm ehh ehh ehh
Meisje, je bent mijn melodie
J.Snupe
Wat weet je van elke verdomde nacht in een groot lichaam Benz/
Vib hard op de melodieën op em jets/
Kan ons nooit vinden, meisje, we zijn verloren in het moment/
Meisje, je hebt een slechterik die zich goed voelt en dat weet je/
Na je wey dey mijn hersenen oh mijn Jezus /
Begin en het einde van mijn pijn, meid i'on sweet talk/
We vechten, maar ik heb al dat drama meisje nodig
Maar het is verbazingwekkend hoe we terugkomen als een retort/
Meisje, ik snap het hoe ik het beleef/
Voor jou ben ik liedjes aan het schrijven, heb je naam in mijn songteksten/
Meisje, je hebt contact met een wavegod, laten we het rechtzetten/
Wij golven in de uber, anderen struikelen op de golf/
Brug;
Vasthouden
Vasthouden
Wacht even, ehh (ayyy)4x
Haak:
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmmm
Jij, jij bent
Mijn melodie, mijn melodie, hmmm
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Meisje, je bent mijn melodie
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Hmmm ehh ehh ehh (uw rit of sterf)
Meisje, je bent mijn melodie
BizzOnTheTrack, Phyl • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt